tag:blogger.com,1999:blog-78329690984801007842024-03-13T03:52:37.030+00:00AradikWelcome to Aradik’s blog. Here you will find information about dogs, the fancy, research and some drafts of our technical and divulgation articles. For specific information about our breeds and dogs, please refer to our website www.aradik.net
Bem-vindo ao blog Aradik. Aqui irá encontrar informação sobre cães, canicultura, investigação e primeiras versões de artigos técnicos e de divulgação nossos. Para informação específica sobre as nossas raças e cães, consulte o site www.aradik.netAradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.comBlogger68125tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-86096218700860879752013-09-08T18:58:00.001+01:002013-09-08T18:58:11.124+01:00You can't just wish a problem away<span style="font-size: x-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2013/09/nao-basta-desejar-que-um-problema-se.html">Clique aqui para a versão portuguesa</a>)</span> <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ij9YsekxIW8/Uiy4eQV7rZI/AAAAAAAAAOs/EnJrMJgIbWc/s1600/CarlaC-Madrid-May-2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ij9YsekxIW8/Uiy4eQV7rZI/AAAAAAAAAOs/EnJrMJgIbWc/s320/CarlaC-Madrid-May-2011.jpg" width="238" /></a></div>
<i>Dogs are not mechanical toys with a different behavior just according to the button you press. Just like people, they have different personalities; they will behave differently according to their character, education and upbringing.<br />To expect them all to have the same behavior in any situation is not only naïve but also potentially dangerous – for the owner, for other people and for the dog. If that is your expectation, maybe you’d be better off with a china dog. At least that one will not surprise you with its behavior.</i><br /><br />Lately I’ve been contacted by several people asking for help with behavior and/or relationship problems with their dogs. And there are striking differences between some of them…<br />
<ul>
<li>There’s the person seeking help to find a new home for their dog. They’ve concluded their young puppy, just a few months of age, is too boisterous for their lifestyle and, despite the fact he was a wanted dog, they are not willing to change their lifestyle to accommodate him, even knowing it’s a temporary phase.</li>
</ul>
<ul>
<li>There’s the young couple contacting me from the other end of the continent, asking for help with their dog with separation anxiety, something even harder to solve as they live in an apartment building and need to leave everyday for work. Anyone who has dealt with this type of problem knows it is not easy to solve, requiring a lot of commitment and time – which they have and are willing to continue for as long as necessary.</li>
</ul>
<ul>
<li>There’s the middle-aged couple with problems with their teenager guard dog, with aggressive behavior towards other people, which ended up revealing it was mostly due to over controlling owners and mutual insecurity – something relatively simple to solve in its origin but requiring commitment and behavior changes of the owners; actually, within 5 minutes of meeting the dog, he had already changed from the show-off display “<i>I’m the meanest dog in this world and the next</i>” to “<i>come play with me and give me more treats</i>”. After the first consultation, they did not contact me again, despite approaching me at another time and place where we both happened to be, admitting they didn’t implement the suggested changes and continuing having problems with their dog.</li>
</ul>
<br />Think of some habit you’ve tried to change… Maybe your New Year’s resolution was to start exercising more? Or, with Summer approaching, you chose to start a diet and eat better? Or maybe quit smoking?<br />Did you make it? Congratulations! But it wasn’t easy, was it? Over the first few weeks you surely even thought about giving up! Changing set routines is hard, your body tells you to do one thing and your mind tells you to do another… even if it was a conscious decision!<br />Gradually, you realize those small subtle elements triggering our old habits – the coffee followed by a cigarette, the piece of chocolate at the end of a job well done, etc., and you struggle not to cave in.<br />For days and weeks everything looks hard and not working, but suddenly you realize you no longer have the same desires, the need to go back to the old habits. Success!<br />We’re talking here of a “simple” conscious change of habits, things we want to change out of our own free will. But if that is difficult even with us, it is even harder when we’re dealing with animals, as we can’t explain them that it’s for their own good and they’ll have happier lives if they change their behaviors.<br /><br />Besides, behavior changes in dogs often (most times?) require a change of behaviors by their owners.<br />Dogs are experts in reading our body language and reacting accordingly, not according to what we think we’re transmitting.<br /><br />Imagine this very common situation: you’re walking your large breed dog on the street. When you notice someone afar with their dog, what do you do? Unconsciously you tense up, grab the leash a bit more strongly, keeping it tense, and continue advancing.<br />Not going into the details of why this is all wrong (maybe that’ll be a theme for a new post), let’s see how this situation is perceived by the owner and the dog.<br />
<ul>
<li>Owner – “<i>I grabbed the leash harshly so it is easier for me to control my strong dog if he decides to attack the other one</i>.”</li>
</ul>
<ul>
<li>Dog – “<i>Here was I, casually strolling about, when my owner tensed up when he saw another person and his dog. Hmm, maybe they’re a threat, let me keep alert in case it is necessary to defend my owner. Oh hell, now he’s holding on to me strongly, he is surely afraid, I will have to defend him, those strangers must be really dangerous! Grrr!</i>”</li>
</ul>
It’s easy to realize that what we wanted to transmit to the dog and what was actually transmitted are very different things, right?<br /><br />Changing canine behavior in some situations also implies changing our own behavior. This implies we realize the details of our behaviors and routines, deepen our knowledge about canine body language and make a <i>conscious and prolonged effort to change our habits, temporary or permanently</i>.<br /><b>You can’t just wish a problem away for it to actually go away!</b><br /><br /><span style="font-size: x-small;">What about you, what have you had to change in your routines for a better quality of life for your 4-legged companion and a better mutual relationship?</span>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-62032644356042267402013-09-08T18:54:00.000+01:002013-09-08T18:58:47.330+01:00Não basta desejar que um problema se resolva<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ij9YsekxIW8/Uiy4eQV7rZI/AAAAAAAAAOs/EnJrMJgIbWc/s1600/CarlaC-Madrid-May-2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ij9YsekxIW8/Uiy4eQV7rZI/AAAAAAAAAOs/EnJrMJgIbWc/s1600/CarlaC-Madrid-May-2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a></div>
<span style="font-size: x-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2013/09/you-cant-just-wish-problem-away.html">Click here for the English version</a>)</span><i> </i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ij9YsekxIW8/Uiy4eQV7rZI/AAAAAAAAAOs/EnJrMJgIbWc/s1600/CarlaC-Madrid-May-2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ij9YsekxIW8/Uiy4eQV7rZI/AAAAAAAAAOs/EnJrMJgIbWc/s320/CarlaC-Madrid-May-2011.jpg" width="238" /></a></div>
<i>Os cães não são brinquedos mecânicos que apenas têm um comportamento diferente consoante o botão que se prime. Tal como as pessoas, têm personalidades diferentes, irão comportar-se de forma diferente consoante o seu carácter, a sua educação e a forma como foram criados.<br />Esperar que tenham todos o mesmo comportamento em qualquer situação é não só ingénuo como potencialmente perigoso – para o dono, para as outras pessoas e para os cães. Se é isso que pensa, talvez seja melhor adquirir um cão de porcelana. Pelo menos com esse não terá surpresas quanto ao seu comportamento.</i><br />
<br />
Nos últimos tempos tenho sido contactada por várias pessoas a pedir ajuda com problemas de comportamento e/ou convivência com os seus cães. E são flagrantes das diferenças entre algumas delas…<br />
<ul>
<li>Há a pessoa que contacta à procura de ajuda para encontrar um novo dono para o seu cão. É que chegou à conclusão que o seu cachorro de poucos meses de idade é demasiado energético para a sua vida, e apesar de ter sido um cão desejado, não está disposta a fazer alterações no seu estilo de vida para o acomodar, mesmo sabendo que é uma fase temporária.</li>
</ul>
<ul>
<li>Há o jovem casal que contacta, da outra ponta do continente, a pedir ajuda com a sua cadelita com ansiedade de separação, uma situação ainda mais complicada de resolver pelo facto de viverem num prédio de apartamentos e terem de sair para trabalhar todos os dias. Quem já lidou com este tipo de problemas sabe que não é minimamente fácil de resolver, que exige muito empenho e muito tempo – coisa que têm estado a fazer e que estão empenhados em continuar durante o tempo que for preciso.</li>
</ul>
<ul>
<li>Há o casal de meia-idade com problemas com o seu cão de guarda adolescente, com reações agressivas para com outras pessoas, que se veio a verificar derivavam em grande parte do excesso de controlo por parte dos donos e sentimentos insegurança mútua de parte a parte – um problema relativamente simples de resolver de base mas que exige empenho e algumas mudanças por parte dos donos; Aliás, e menos de 5 minutos de o conhecer, já o cão tinha passado de um show-off “<i>sou o cão mais mau da terra e arredores</i>” para “<i>anda brincar comigo e dar-me mais biscoitos</i>”. Após a primeira consulta, não voltaram a contactar, apesar de me abordarem posteriormente e noutro local em que calhou encontrarmo-nos, admitindo que não tinham implementado as alterações sugeridas e que continuavam com problemas com o cão.</li>
</ul>
<br />
Pense em algum hábito seu que tenha tentado alterar… Como resolução de ano novo talvez tenha decidido começar a fazer mais exercício? Ou, com a aproximação do Verão, talvez tenha optado por começar a fazer dieta e ter uma alimentação mais racional? Ou deixar de fumar?<br />
Conseguiu? Parabéns! Mas não foi fácil, pois não? Nas primeiras semanas seguramente até pensou em desistir! Mudar as rotinas estabelecidas é difícil, o corpo diz-nos para fazermos uma coisa e a cabeça diz-nos para fazermos outra… Mesmo que se trate de uma decisão tomada conscientemente!<br />
Gradualmente, começamos a aperceber-nos daqueles pequenos elementos subtis que desencadeiam os nossos velhos hábitos – o café seguido de um cigarro, o quadrado de chocolate no fim de um trabalho bem feito, etc., e lutamos para não ceder à tentação.<br />
Durante dias e semanas tudo nos parece difícil e ineficaz, mas como que de repente, apercebemo-nos que já não temos os desejos, a vontade de regressar aos hábitos antigos. Sucesso!<br />
<br />
E estamos a falar aqui de uma “simples” mudança consciente de hábitos, coisas que queremos alterar por nossa própria vontade. Mas se até connosco isso é difícil, mais difícil se trata no caso de estarmos a lidar com animais, em que não lhes podemos explicar que é para o bem deles e que ficarão bem mais felizes na sua vida se alterarem os seus comportamentos.<br />
<br />
Além disso, a modificação de comportamentos em cães passa muitas vezes (a maioria?) por uma modificação dos comportamentos dos seus donos.<br />
Os cães são exímios a ler a nossa linguagem corporal, e a reagir de acordo com ela, não de acordo com aquilo que pensamos estar a transmitir.<br />
<br />
Imagine esta situação extremamente comum: está a passear o seu cão de grande porte na rua. Ao aperceber-se de alguém ao longe com um cão, o que é que você faz? Inconscientemente fica um pouco tenso, agarra a trela com mais força, mantendo-a tensa, e continua a avançar.<br />
Não entrando nos detalhes sobre porque tudo isto é errado (talvez seja tema para num novo post), vamos ver apenas como esta situação é entendida pelo dono e pelo cão.<br />
<ul>
<li>Dono – “<i>Eu agarrei a trela com força para conseguir segurar o meu cão forte não vá dar-se o caso de ele querer ir atacar o outro cão</i>.”</li>
</ul>
<ul>
<li>Cão – “<i>Estava eu aqui tranquilo no meu passeio quando o meu dono ficou tenso quando viu outra pessoa e cão. Hmm, devem ser uma ameaça, deixa-me ficar alerta não vá ser preciso eu defender o meu dono. Oh diacho, ele agora está-se a segurar bem a mim, está com medo, vai mesmo ser preciso defendê-lo, aqueles estranhos devem ser perigosos! Grrrr!</i>”</li>
</ul>
Fácil de perceber que o queríamos transmitir e o que foi efectivamente transmitido ao cão são coisas diferentes, certo?<br />
<br />
Modificar o comportamento de cães em determinadas situações passa também muito por mudar o nosso próprio comportamento. Isso implica uma consciencialização dos detalhes dos nossos comportamentos e rotinas, um aprofundar do nosso conhecimento sobre linguagem canina, e <i>um esforço consciente e prolongado para alterar os nossos hábitos, temporária ou permanentemente</i>.<br />
<b>Não basta desejar que um problema se corrija para que fique corrigido!</b><br />
<br />
<span style="font-size: x-small;">E quanto a si, o que já teve de alterar na sua rotina para uma melhor qualidade de vida do seu companheiro de 4 patas e uma melhor relação mútua?</span>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-85657275605652767522013-08-11T13:06:00.000+01:002013-08-11T13:07:17.212+01:00Puppies and adults - sometimes it's not that simple<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2013/08/cachorros-e-adultos-as-vezes-nao-e.html"><span style="font-size: x-small;">(Clique aqui para a versão portuguesa)</span></a> <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-dX5an4DLqlo/Ugd83hcy9MI/AAAAAAAAAOU/EP5m4hUIpGE/s1600/408990_365342330147113_1292733785_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-dX5an4DLqlo/Ugd83hcy9MI/AAAAAAAAAOU/EP5m4hUIpGE/s320/408990_365342330147113_1292733785_n.jpg" width="320" /></a></div>
<h3>
<b>A question I was e-mailed some time ago:</b></h3>
Good evening, I “accidentally” stumbled upon your blog thanks to a research I was doing about “how to connect my dogs”. If it is not too much of a bother, and as I see you are experienced in this field, I would like you to answer me this question, if possible.<br />
So this is the situation, I have a 6 year-old Labrador Retriever, very sociable, loving, stable and now very thoughtful. He sometimes has those bouts of excitement when he is with another male but this behavior disappears quickly after they meet.<br />
This is to say that Bronco never had any problems with other dogs, and I’m referring to fear, anxiety, …<br />
The thing is a short while ago he was bitten, not seriously, by an Alentejo Mastiff, because I was careless and it happened in less than a fraction of a second, and I am afraid that he is now somewhat afraid of other dogs (this is my first conclusion).<br />
And why? Because almost 2 weeks ago I brought home a Great Female, and she obviously wants to play with him, and ends up annoying Bronco a bit and his defense mechanism is simply to run away from her.<br />
On the 1st day he was very interested, but when he realized “that little thing” was staying he changed his behavior<br />
I have been keeping both of them separated, he has full access to the house and she is in the balcony, properly arranged. During the day I have them together 2 to 4 times in the patio, never more than 30/45 minutes. This time is spent as I described, she want sto play and he runs away and avoids her, but still shows some interest. And the issue of him being afraid of other dogs is over, because this weekend a friend brough his dog over (the 2 of them never met) and shortly thereafter they were playing.<br />
This said, I ask if I should change anything, or what am I doing wrong? This is something that has me worried because I never thought it would play out like this.<br />
Daisy is almost 3 months old and I think she doesn’t interpret well some of his signs. And I don’t think it’s jealousy as they eat at different places and at different hours.<br />
I would really appreciate it if you could help me out.<br />
<br />
<h3>
<b>My reply:</b></h3>
Before replying to your questions, I need to stress one thing… It is impossible to discuss actual cases without seeing the situation and the dogs, preferably on their environment. I will tell you what I understand from your description, but take this as general guidelines, not something specific to your particular case. There are usually many subtleties in canine communication that most owners don’t realize (including some supposedly experienced dog people), which may change the whole meaning of a person’s interpretation of a situation.<br />
<br />
So, now, regarding your doubts… it seems to me we have two independent questions…<br />
<br />
<b>1st – The Labrador being bitten</b><br />
I cannot say anything about possible fears regarding other dogs without seeing how he behaves, but the fact that he quickly started playing with your friend’s dog seems to suggest no long-lasting sequels.<br />
A serious bite in a puppy may sometimes cause some traumas, with him associating that situation to a given stimulus – the place he was when bitten, the type of dog that bit him, the person he was with, etc. But with an adult dog, especially with your dog’s age, and a slight bite, this usually leaves no long lasting negative memories…<br />
<br />
<b>2nd – The Labrador and the Great Dane</b><br />
Based on your description of this situation, I have a totally different interpretation! ;)<br />
Let’s switch species… Imagine you’re quietly at home, resting, and a child keeps coming up to you, bouncing around, pulling you to play when you just want to rest, because you’re tired from work. What do you do? Yeah, exactly!... Your Labrador is actually showing a very balanced behavior!<br />
Ok, so this is not the image we get “sold” when we get a puppy, that he and the older dog will be best buddies, but that is not out of the question.<br />
Quite simply, it seems here that he puppy is a bit too “annoying” with the Labrador, a bit too “pushy”. And as the well-behaved dog he is, Bronco goes away to seek some peace and quiet instead of grumbling at the pup.<br />
<br />
Usually, adult dogs withstand a lot from young puppies, avoid correcting hard and let them do a lot of stuff they would never allow older dogs to do. This may lead to some puppies getting too pushy if no one tells them how to behave. The problem is that as the pups grow up, from about 5 months on, adults stop accepting some behaviors, and may start reacting differently if the pup doesn’t show the proper behavior.<br />
So… if I were you, I would be more worried with the pup’s behavior than with the Labrador’s behavior. You need to get her used to being calmer around the dog, and to respect if he sometimes doesn’t want to be bothered. If necessary, channel her energy to activities not involving “nagging” the Labrador.<br />
For this, and if you’re not used to interpret canine behavior, I would recommend you talk with a canine trainer. Formal “training” may not be exactly necessary (although it is useful for any dog), but rather some behavior modification, redirecting the pup to activities and games which will benefit everyone involved.<br />
I hope this helps a bit…Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-25474772880389920492013-08-11T13:04:00.000+01:002013-08-11T13:07:46.153+01:00Cachorros e adultos - às vezes não é assim tão simples<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2013/08/puppies-and-adults-sometimes-its-not-as.html"><span style="font-size: x-small;">(Click here for the English version)</span></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dX5an4DLqlo/Ugd83hcy9MI/AAAAAAAAAOQ/wLLuBHZBHSA/s1600/408990_365342330147113_1292733785_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-dX5an4DLqlo/Ugd83hcy9MI/AAAAAAAAAOQ/wLLuBHZBHSA/s320/408990_365342330147113_1292733785_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<h3>
<b>Questão que me colocaram por e-mail há algum tempo:</b></h3>
Boa noite, eu encontrei o seu blog "por acaso" devido a uma pesquisa que andava a fazer sobre "Como relacionar os meus cães". E se não for muito incomodo para si, e pelo que percebi tem experiência nesta área, gostaria que me respondesse a esta questão, dentro dos possíveis. <br />
Ora passo a explicar, eu tenho o Labrador Retriever com 6 anos, bastante sociável, carinhoso, estável e já bastante ponderado, tem por vezes aqueles picos de excitação quando está com outro macho mas rapidamente essa comportamento desaparece após se conhecerem. <br />
Ou seja, o Bronco nunca teve problemas com outros cães, e quando digo problemas refiro-me a medo, ansiedade, ...<br />
A questão é que à pouco tempo ele foi mordido, nada de muito grave por um Rafeiro do Alentejo, por descuido da minha parte e aquilo foi em menos de um milésimo de segundo e tenho algum medo que ele tenha ficado com algum receio a outros cães (isto foi a minha primeira conclusão).<br />
E porquê? Porque está quase a fazer duas semanas que trouxe para casa uma cadela da raça Dogue Alemão, e a cadela como é óbvio quer brincar com ele, e acaba por chatear um pouco o Bronco e o mecanismo de defesa dele é simplesmente fugir da cadela. <br />
No 1º dia mostrou-se muito interessado, mas quando viu que "aquela coisinha" ia ficar mudou de comportamento.<br />
Eu tenho mantido os dois cães separados, ele tem acesso à casa toda e a cadela está na marquise devidamente acondicionada, e durante o dia junto-os entre 2 a 4 vezes no pátio, nunca mais de 30/45 min e este tempo é passado como descrevi à pouco, ela a querer brincar e ele a fugir e a evitar, mas ainda assim mostra algum interesse. E a questão do receio por parte dele em relação a outros cães é passado, porque este fim de semana um amigo trouxe cá o cão dele ( os cães não se conheciam ) e em pouco tempo estavam a brincar.<br />
Com isto pergunto se devia mudar algo, ou o que que estou a fazer errado? Até porque isto é algo que me está a preocupar porque não pensei que corresse assim.<br />
De frisar que a Daisy tem quase 3 meses e penso que não interpreta bem alguns sinais da parte dele. E penso não ser por ciúmes porque comem em locais separados/diferentes a horas diferentes.<br />
Se me pudesse dar uma ajuda ficava muito grato.<br />
<br />
<h3>
<b>A minha resposta:</b></h3>
Antes de fazer comentários sobre o que me expõe, quero fazer uma grande ressalva… É impossível discutir casos concretos sem ver ao certo a situação e os cães, de preferência no seu ambiente. Vou-lhe dizer o que me parece estar a ocorrer com base na sua descrição, mas tome apenas como indicações gerais, e não como algo de muito específico para o seu caso particular. Normalmente, há muitas subtilezas da comunicação canina, que a maior parte dos donos não se apercebem (incluindo pessoas supostamente com bastante experiência de cães) e que podem alterar todo o sentido com que uma pessoa interpreta uma situação.<br />
<br />
Ora bem, então agora quanto às suas dúvidas… parece-me que temos aqui <u>duas questões independentes</u>…<br />
<br />
<b>1º - A mordida ao Labrador</b><br />
Não posso falar nada sobre se ficaram receios face a outros cães sem ver como se comporta, mas o facto de ele rapidamente se ter posto a brincar com o cão do seu amigo parece sugerir que não terão ficado grandes sequelas.<br />
Uma mordida séria em cachorros pode por vezes deixar certos traumas, por ele associar a situação a qualquer estímulo – o sítio onde estava quando foi mordido, o tipo de cão que o mordeu, a pessoa com quem estava, etc. Agora num cão adulto, ainda por cima com a idade do seu, e sobretudo não sendo uma mordida séria, normalmente não deixa grandes más recordações…<br />
<br />
<b>2º - O Labrador com a Dogue Alemão</b><br />
Nesta situação, e pelo que me descreve, faço uma leitura totalmente oposta à sua! ;)<br />
Vamos trocar de espécie…Imagine que está sossegado em casa, a descansar, e uma criança está constantemente a vir para cima de si, aos pulos, a puxá-lo para brincar, mas você o que quer é descansar porque está cansado do dia de trabalho. O que é que faz?<br />
Pois, extactamente!… O seu Labrador está é a ter um comportamento extremamente equilibrado!<br />
Ok, não é propriamente a imagem que nos “pintam” quando se adquire um cachorro, que ele e o mais velho vão ser super-amigos, mas tal não está fora de questão.<br />
Simplesmente, parece-me aqui que a cachorra é um bocado “chata” demais com o Labrador, um pouco “insistente”. E ele, como cão bem-educado que é, afasta-se para procurar um pouco de paz e sossego em vez de resmungar com ela.<br />
<br />
Por regra, os adultos toleram muita coisa de cachorros novos, abstêm-se de fazer correctivos e deixam-nos fazer muita coisa que não deixariam cães mais velhos fazer. E isso pode levar a que cachorros sem ninguém que lhes explique como proceder fiquem abusivos. O problema é que à medida que vão crescendo, a partir mais ou menos dos 5 meses, os adultos deixam de tolerar certas coisas, e podem começar a reagir de forma diferente se o cachorro não começar a mostrar os comportamentos adequados.<br />
Ou seja… na sua situação, mais do que preocupar-me com o comportamento do Labrador, eu preocupar-me-ia com o comportamento da cachorra. Tem de a habituar a ser mais calma com o Labrador, e a respeitar o ele não querer ser por vezes incomodado, se for preciso canalizando a energia dela para outras atividades que não envolvam “chatear” o Labrador.<br />
E para isto, se não tiver muito habituado a interpretar comportamento canino, aconselhava que falasse com um educador canino. Não precisamos de estar necessariamente a falar de “treino” formal propriamente dito (mas que é sempre bom qualquer cão ter), mas de uma eventual modificação de comportamento, redirecionado a cachorra para atividades e brincadeiras mais benéficas para todos.<br />
Espero que isto ajude um pouco…Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-4339240898947559032013-08-10T19:14:00.004+01:002013-08-10T19:14:46.179+01:00We're back! :)<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2013/08/estamos-de-volta_9928.html"><span style="font-size: x-small;">(Clique aqui para a versão portuguesa) </span></a><br />
<br />
Hi!<br />
<br />This blog has been very quiet lately, for a variety of reasons.<br />I am now hoping to bring it back to life, a bit different from what it was.<br />
<br />Instead of long and more or less technical articles, the content will now be shorter and with a more immediate interest for dog owners and/or breeders. It will be a place to share the answers to some of the questions people send me by e-mail (always with their permission) or some of my opinions regarding different dog-related themes.<br />
<br />I am thus hoping for your help, with questions and ideas for issues you’d like to see discussed!<br />If you click on “view my full profile”, on the top of the bar on the right, you’ll be able to find my contacts.<br />
<br />I hope you’ll enjoy Aradik’s “new” blog!<br />Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-42872981083630616412013-08-10T19:13:00.003+01:002013-08-10T19:15:21.138+01:00Estamos de volta! :)<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2013/08/were-back_7880.html"><span style="font-size: x-small;">(Click here for the English Version)</span></a><br />
<br />
Olá!<br />
<br />
Este blog tem andado muito parado, por uma grande diversidade de razões.<br />
Espero agora reativá-lo, em moldes um pouco diferentes do que era.<br />
<br />
Assim, em vez de longos artigos mais ou menos técnicos, passará a ter conteúdos mais breves e de interesse mais imediato para donos de cães e/ou para criadores. Será um local onde irei partilhar respostas a algumas das dúvidas questões que me vão colocando por e-mail (sempre com a autorização de quem fez a questão original), ou algumas das minhas opiniões sobre diferentes temas relacionados com a canicultura.<br />
<br />
Para isto, conto com a vossa ajuda, com questões e ideias de temas que gostassem de ver abordados!<br />
Se clicarem em “Ver o meu perfil completo”, no topo da barra à direita, terão acesso aos meus contactos.<br />
<br />
Espero que gostem deste “novo” blog Aradik!Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-45932225787537174642012-12-23T16:35:00.000+00:002013-01-06T23:37:11.524+00:00Season's Greetings / Festas Felizes !<span class="userContent">Everyone - 4 and 2 legged - @ Aradik wishes you a Merry Christmas and a Very Happy New Year! :D<br /> <br /> Todos nós - com 4 e 2 pernas - no canil Aradik vos desejamos um Feliz Natal e um Óptimo Ano Novo! :D</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-wmD86naSUwI/UNcx4MqNzII/AAAAAAAAAMY/OYfb5JCS9iE/s1600/Natal_2012.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-wmD86naSUwI/UNcx4MqNzII/AAAAAAAAAMY/OYfb5JCS9iE/s320/Natal_2012.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<br /><br />
<br />Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-27773524168877798602012-12-14T20:18:00.001+00:002012-12-14T20:40:06.806+00:00Farrusco (Ch Port Adágio)<span style="font-size: x-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/12/farrusco-adagio-ch-port.html">clique aqui para a versão portuguesa</a>)</span> <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s1600/Farrusco.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s320/Farrusco.jpg" width="240" /></a></div>
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-10CHTePHQTE/UMuBN0CgogI/AAAAAAAAAMA/u2az0uGWQag/s1600/AEA020.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a>One year yesterday I lost a piece of my soul…<br />
<br />
I had dogs die on me before, of old age, by accident… but nothing like what happened to Farrusco… One year yesterday I had to put my soul mate to sleep…<br />
After 2 months of fighting an intestinal disease, the realization that he would not get better made me take one of the hardest decisions of my life, and do what was best for my dog…<br />
<br />
Almost two years ago I <a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2011/02/pawprints-in-heart.html">wrote this post about 3 of the dogs who had a major impact on my life</a>, whether personal or professional. Naturally, we seldom talk about those who are still among us, and this is no exception.<br />
Farrusco (Ch Adágio) was without a shadow of a doubt one of the dogs of my life, and the Barbado da Terceira of my life!<br />
<br />
It feels like it was yesterday I picked him up at the airport, straight from Terceira Island. After 3 nerve wrecking hours when nobody knew where he was (airport services had sent him to the passengers terminal instead of the cargo terminal, where he should be as he was travelling alone), I finally got him. I go to the terminal parking lot, open his crate and the puppy – barely 2 months old, this tiny dog – comes out, shakes, looks at me with a confident expression “are you do one taking care of me? Ok!” and calmly starts walking about and sniffing car tires. I call him “puppy” and he, still nameless and having never seen me before, comes running to me!<br />
<br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-10CHTePHQTE/UMuBN0CgogI/AAAAAAAAAMA/u2az0uGWQag/s1600/AEA020.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-10CHTePHQTE/UMuBN0CgogI/AAAAAAAAAMA/u2az0uGWQag/s320/AEA020.jpg" width="320" /></a>He had a strong character, one of the strongest I’ve seen in the breed! On his first night at the city, this tiny country dog lunges at a neighbour’s Husky and tries to bite the ankles of my next door neighbour, who hates dogs! On the next day, Christmas day, he finally went to the farm where he lived most of his live. It took him one week to act submissive towards the 7 large Estrela Mountain Dogs that were loose in the yard! But from that moment on, he realized it wasn’t his job to try to be the boss, and relaxed! And he learned to be a puppy… for the rest of his life!<br />
When I got Farrusco, he had the deep look of an old wise dog. As he grew up, he gradually changed to a much younger and playful expression!<br />
<br />
He became an extremely well-balanced dog, to whom I never had to formally teach anything. He knew what I wanted even before I knew it, and did it immediately with a smile on his face.<br />
<br />
He was an amazing natural guard, who knew when to work and when not to. He actually prevented strangers from entering the farm – when they took advantage of a moment when I was switching the dogs loose on the yard to open the gate and enter. Fortunately, they had the good sense of stopping when they saw this big black shadow running full speed towards them. Then, he also stopped, sitting in front of them barking (with a Clint Eastwood-like expression “Come on, move! Make my day!”). When I finally got to the dog and people (whom we had never seen before), talked to them and let them in, Farrusco immediately changed from an active guarding mode to… trying to jump on their laps to be petted!<br />
That’s the type of dog he was – he’d work when needed to, if I was around he’d relax into a lap dog who only wanted to be cuddled!<br />
<br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-JW2VWmg1bfs/UMuBUav7fvI/AAAAAAAAAMI/6A4CD7zTpT0/s1600/IMG_9900.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-JW2VWmg1bfs/UMuBUav7fvI/AAAAAAAAAMI/6A4CD7zTpT0/s320/IMG_9900.jpg" width="240" /></a>Farrusco has his spot in the history of the Barbado da Terceira as the breed’s first Champion of Portugal. But that for me is a mere detail of his life history.<br />
He gave me two of what I consider to be the best Barbados I’ve bred, and his genes live on on his children and grandchildren. That’s a bit more than a detail…<br />
But more than anything…<br />
<br />
He was my first Barbado da Terceira, after I fell in love with the breed some years before…<br />
He was present at some of my best moments, and some of my worst…<br />
And, more than anything, he was truly my soul mate… And that is something no one will ever take away from us!<br />
<br />
Miss you so!...<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-10363719940624706992012-12-14T20:04:00.000+00:002012-12-14T20:45:02.945+00:00Farrusco (Adágio, Ch Port)<span style="font-size: x-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/12/farrusco-ch-port-adagio.html">click here for the English version</a>)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s1600/Farrusco.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-10CHTePHQTE/UMuBN0CgogI/AAAAAAAAAMA/u2az0uGWQag/s1600/AEA020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s1600/Farrusco.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s320/Farrusco.jpg" width="240" /></a>Fez ontem um ano que perdi um bocado da minha alma…<br />
<br />
Já me tinham morrido cães antes, por velhice, por acidente… mas nada como no caso do Farrusco… Fez ontem um ano que tive de por a minha alma gémea a dormir…<br />
Depois de 2 meses de luta intensa contra uma doença intestinal, a percepção que não iria melhorar levou a que tomasse uma das decisões mais difíceis da minha vida, e fazer o que era melhor para o meu cão…<br />
<br />
Há quase 2 anos <a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2011/02/pegadas-no-coracao.html">escrevi este post sobre 3 dos cães que marcaram a minha vida</a>, quer pessoal quer profissional. Obviamente, raramente fazemos um elogio aos que estão entre nós, e este caso não é excepção.<br />
O Farrusco (Ch Adágio) foi sem sombra de dúvidas um dos cães da minha vida, e o Barbado da Terceira da minha vida!<br />
<br />
Parece que foi ontem que o fui buscar ao aeroporto, vindo da Terceira. Ao fim de três intermináveis horas em que ninguém sabia onde o cão andava (os serviços aeroportuários enviaram-no para o terminal de passageiros em vez do terminal de carga, como devia pois viajava sozinho), finalmente recebo-o. Vou para o estacionamento do terminal, abro caixa transportadora, o cachorro – 2 meses mal feitos, meio palmo de cão – sai da caixa, sacode-se, olha para mim com uma expressão confiante “és tu que vais ficar comigo? Está bem!” e começar descontraidamente a passear e a cheirar os pneus dos carros. Eu chamo-o “bebé”, e ele, ainda sem nome e sem me conhecer de parte nenhuma, vem logo aos pulos para ao pé de mim!<br />
<br />
Era um cão de carácter forte, dos mais fortes que já vi na raça! Na primeira noite que passou na cidade, ele<a href="http://4.bp.blogspot.com/-10CHTePHQTE/UMuBN0CgogI/AAAAAAAAAMA/u2az0uGWQag/s1600/AEA020.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-10CHTePHQTE/UMuBN0CgogI/AAAAAAAAAMA/u2az0uGWQag/s320/AEA020.jpg" width="320" /></a> que era cão de campo, atirou-se ao Husky de um vizinho e foi aos calcanhares do meu vizinho do lado, que detesta cães! No dia seguinte, dia de Natal, foi finalmente para a quinta onde viveu uma boa parte da sua vida. Demorou uma semana a submeter-se a 7 Serras da Estrela adultos que andavam à solta! Mas a partir desse momento, percebeu que não era ele que tinha de tentar mandar, e relaxou! E aprendeu a ser cachorro… para o resto da sua vida!<br />
Quando o Farrusco chegou às minhas mãos, tinha um olhar profundo de cão velho e sábio, de quem já viu muito. Ao longo do seu crescimento, foi gradualmente mudando para uma expressão cada vez mais jovial e brincalhona!<br />
<br />
Tornou-se um cão extremamente equilibrado, ao qual nem nunca foi preciso ensinar nada formalmente, ele sabia o que eu queria dele ainda antes de eu o saber, e fazia-o de imediato e com um sorriso na cara.<br />
<br />
Era um guardião fantástico e natural, que sabia quando tinha de trabalhar e quando não precisava de o fazer. Chegou efetivamente a impedir que estranhos entrassem na quinta – quando aproveitaram um momento em que estava a trocar os cães à solta para abrir o portão e entrar. Felizmente, tiveram o bom senso de parar quando viram um vulto preto a correr a toda a velocidade para eles. Aí, ele também parou sentado à frente deles, a ladrar (com uma expressão um pouco à Clint Eastwood, “Vá, mexe-te! Faz o meu dia!”). Quando finalmente cheguei ao cão e às pessoas (que nunca tínhamos visto antes), falei com elas e as deixei continuar a entrar, o Farrusco de imediato mudou de um modo de guarda ativo para… tentar saltar-lhes para o colo a pedir festas!<br />
Era o tipo de cão que ele era – trabalhava quando preciso, se eu estivesse presente relaxava para cão de colo que só queria festas!<br />
<br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-JW2VWmg1bfs/UMuBUav7fvI/AAAAAAAAAMI/6A4CD7zTpT0/s1600/IMG_9900.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-JW2VWmg1bfs/UMuBUav7fvI/AAAAAAAAAMI/6A4CD7zTpT0/s320/IMG_9900.jpg" width="240" /></a>O Farrusco ganhou o seu lugar na história do Barbado da Terceira por ter sido o primeiro Campeão de Portugal da raça. Mas esse facto para mim é um mero detalhe na sua história de vida.<br />
Deu-me dois dos que considero serem dos melhores Barbados que já criei, e os seus genes perduram nos seus filhos e netos. Isso é um pouco mais que um detalhe…<br />
Mas mais que tudo…<br />
<br />
Foi o meu primeiro Barbado da Terceira, após me ter apaixonado pela raça uns anos antes mas não ter antes condições para ter um…<br />
Este presente em alguns dos meus melhores momentos, e em alguns dos piores…<br />
E, sobretudo, foi verdadeiramente a minha alma-gémea… E isso nunca ninguém lhe há-de tirar!<br />
<br />
Saudades!...<br />
<br />Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-77521319009380126552012-06-12T23:59:00.000+01:002012-06-13T11:46:17.290+01:00How much does a puppy really cost?<span style="font-size: x-small;"><i>(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/06/quanto-custa-criar-um-cachorro.html">Clique aqui para a versão portuguesa</a>)</i></span> <br />
<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-XN4kWbMj0as/T9fD_NVTwtI/AAAAAAAAALI/EK4NKQLqRg8/s1600/IMG_9844.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-XN4kWbMj0as/T9fD_NVTwtI/AAAAAAAAALI/EK4NKQLqRg8/s320/IMG_9844.jpg" width="320" /></a>People often complain to a breeder about his puppies' price. They often say “but if I go to breeder X his puppies are much cheaper”.<br />
<br />
Truth is, people seldom realize the real costs of properly raining a litter.<br />
<br />
As a family member thought a few years ago – “Oh, that is a great business… Let’s see, each bitch has X puppies, twice a year, each costing Y euros… Wow, that’s a gold mine!” Until I explained it wasn’t quite like that…<br />
<br />
<h2 style="color: blue;">
<span style="font-size: large;">How much does it cost to breed a litter?</span></h2>
<br />
Let’s do a small math exercise. Let’s assume a medium sized breed (with which I’m more familiar with) and 6 puppies a litter.<br />
<br />
Direct and quantifiable costs in raising a litter regard:<br />
• adequate and high-quality food for mother an puppies,<br />
• proper husbandry and health care for mother an puppies,<br />
• microchiping,<br />
• clerical procedures (registries),<br />
• miscellaneous material (bowls, toys for the puppies’ physical and mental stimulation…),<br />
• stud fees.<br />
<br />
Thus, if we add up all the <b>minimum costs</b>, we get the overall cost of the litter*:<br />
<br />
<u><b>R</b></u><u><b>aising a litter Cost (€)</b></u><br />
Mother’s food (2nd half of the pregnancy + 2 months post-partum) 200<br />
Puppies’ food (up to 3 months) 200<br />
Mother’s worming 30<br />
Puppies’ worming 30<br />
Puppies’ vaccinations (3 shots each) 200<br />
Microchips 90<br />
Registries 123.50**<br />
Miscellanea (toys, etc.) 50<br />
<u>Stud fees 500 </u><br />
<b> Total 1423.50<br /><span style="color: blue;"> Cost per puppy 237.25</span></b><br />
*This estimate is valid only in Portugal; different countries have different costs<br />
** Portuguese breeds pay half this amount; some breeds or varieties are totally or partially excused of these costs<br />
<br />
<br />
These amounts regard medium/high quality food, not necessarily premium food, and medium quality consumables (toys, etc.). They were assessed based on the combined experience of several breeders of medium-sized dogs.<br />
<b>Mind you, this is an estimate of the prices a well-established breeder can get, through deals with dog food brands and veterinarians! They are well below public retail prices for most items!!</b><br />
A person who just breeds his pet dog and needs to buy his food at stores and use a veterinary hospital for treatment and vaccination will have much higher costs!<br />
<br />
Stud fees are possibly the hardest to assess in this estimate. They vary from breeder to breeder and according to the merits of the chosen stud. It may even be 2 to 3+ times higher.<br />
<br />
Also, these numbers only occur in a perfect world. A world in which there are no problems during whelping, a vet or caesarian aren’t required, there are no problems after birth, there’s no need to bottle-feed or supplement puppies. For example, there are some breeds where, due to their anatomy, most puppies are born by c-section.<br />
All of these situations will considerably increase the litter’s costs.<br />
<br />
<h2>
Costs of the keeping the mother</h2>
<br />
If breeding dogs was a business, then puppy sales would at least cover the dam’s costs throughout the year, right? So, which are these values?<br />
<b><br /><u>1 adult yearly maintenance Cost (€)</u></b><br />
Food 540<br />
Vaccinations 50<br />
Worming 20<br />
<u>Miscellanea (leashes, collars, bowls, etc.) 50 </u><br />
<b> Total 660<br /><span style="color: blue;"> Cost per puppy 110</span></b><br />
<br />
Once again, <b>this is in a perfect world (does it even exist??), in which the dam has no health problem during the year.</b><br />
<br />
<h2>
What’s the minimum cost of a puppy?</h2>
<br />
So, based on the values above, we can now estimate the <b>minimum cost </b>of a puppy raised with <b>basic food and husbandry care</b>:<br />
<br />
<u><b>Puppy’s minimum cost Cost (€)</b></u><br />
Puppy’s part in the litter costs 237.25<br />
<u>Puppy’s part in the mother’s maintenance 110.00 </u><br />
<b> Total 347.25</b><br />
<br />
Quite bellow what several breeders ask for? Yeah, but <b>these values only occur in a perfect world (</b>with no emergencies throughout the year nor during whelping and raising the puppies) and <b>with backyard breeding</b>, in which we just put a male and a female together (you can read more about different breeder types <a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2011/12/puppy-for-christmas.html" target="_blank">here </a>and <a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2012/04/so-you-want-to-be-breeder.html" target="_blank">here</a>). And they obviously do not allow for the possibility of profit (i.e., for the breeder to make a living out of breeding dogs)!<br />
<br />
Let’s now see what they <b>DON’T </b>include…<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-4BNj5GUtFRM/T9fD96wtUmI/AAAAAAAAALA/ejvVBDzyFqw/s1600/IMG_8320.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-4BNj5GUtFRM/T9fD96wtUmI/AAAAAAAAALA/ejvVBDzyFqw/s320/IMG_8320.jpg" width="320" /></a></div>
<h2 style="color: blue;">
<span style="font-size: large;">What was left out…</span></h2>
<br />
The above amounts:<br />
<br />
<b>• Do NOT include the costs of acquiring the breeding animals</b><br />
Depending on the breed – its rarity, size, ease of breeding, required health testing – and on the quality of the individual – its type, ancestry, potential –, acquiring a potential future breeder may be an expensive investment.<br />
<br />
<b>• Do NOT include the costs of assessing the breeding animals’ performance/quality (morphology and/or work trials)</b><br />
Many people believe that as they only want a pet, they don’t need to go to a breeder who competes in trials with his dogs, or who has show or work champions. Nothing could be further from the truth! Competing in morphology events, and achieving certain minimum results, is the only way to make sure the dogs really resemble their breed. For example, I know of dogs with long pedigrees that don’t have the slightest resemblance to their supposed breed, apart from their size. Also, as in these events certain character flaws (namely excessive shyness or aggressiveness) are penalized, this also allows for a greater confidence that the pups will at least have a moderately stable character. As for competing in breed-adequate working trials, where applicable, that also ensures that the animals continue to exhibit breed-typical behavior.<br />
Attending these events is not cheap, especially if done regularly, but it is an additional assurance regarding the potential quality of the bred individuals.<br />
<b><br />• Do NOT include the costs of screening for health or genetic problems</b><br />
Quite honestly, if the breeder says he doesn’t need to screen because he never saw anything wrong with his dogs, run!! We have long passed the time when this argument would work.<br />
Nowadays we know that some diseases can only show at late stages of the animal’s life, but with serious implications for his welfare. Others, polygenic (caused by several genes working together), need the right gene match to occur. In others yet, the parent may be a carrier not showing the disease, but when bred to another carrier s/he will generate affected pups.<br />
For some diseases no screening methods are known, and there’s nothing much one can do apart from an in-depth pedigree research and avoiding breeding to animals known or suspected to be affected.<br />
For other diseases there are no genetic tests available, but there are screening tests, which should be done one or more times throughout the animal’s life.<br />
For some other diseases the responsible gene(s) has(have) been discovered, so it is possible to test animals for it, even at a very early age.<br />
Of course, all of this has costs. For example, a “simple” hip dysplasia screening may cost as much as 300€. In the Portuguese Water dog, the commonly required screening for an individual may add up to 800€ - all without an assurance that he will be bred, in case he doesn’t have the desired results.<br />
<br />
<b>• Do NOT include the costs of taking the bitch to the sire</b><br />
A serious breeder will not only (nor always) breed to his male. He will search for the best fit for his female, in order to try to get the best results possible – whether that male is on the next street, on the other side of the country or on another country. Of course, taking the bitch to the sire, or collecting and transporting semen if the litter need to be bred by artificial insemination, has its costs.<br />
<br />
<b>• Do NOT include unexpected problems throughout the year</b><br />
Any person dealing with several animals, or even a single one, knows that no matter how careful you are, there are always unexpected problems – wounds, infections, diseases – that need to be properly dealt with.<br />
They also do not include failed matings, for whatever reason, which lead to a failed breeding season.<br />
<br />
<b>• Do NOT include the costs of keeping the other dogs</b><br />
Even if he was several breeding age animals, a responsible breeder will not breed them every year, and even less at every season. He will breed when he finds a match he believes will be beneficial for the breed and has enough potential puppy homes lined up. This means that, every year, some of his dogs will not breed. But that doesn’t they won’t be fed and cared for, just like any other dog!<br />
<br />
<b>• Do NOT include the costs of breeder’s work</b><br />
If breeding was indeed any other business, you’d expect for the breed to be financially compensated for his work like any other worker, right? And there’s plenty of work to go around – taking proper care of the animals, feeding them, keeping them clean and healthy, taking care of the puppies, physically and mentally exercise adults and puppies… We’re talking about many hours of weekly work, often stolen from rest and family time, which rarely (if ever!) are considered in the overall balance.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-hQZcCbFCsps/T9fD88ADmmI/AAAAAAAAAK4/TVSZxdZxDL4/s1600/426721_385030311511648_266565544_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-hQZcCbFCsps/T9fD88ADmmI/AAAAAAAAAK4/TVSZxdZxDL4/s320/426721_385030311511648_266565544_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<h2 style="color: blue;">
<span style="font-size: large;">Cheap is expensive!</span></h2>
<br />
I have showed you the minimum costs of breeding a dog without any concern for its quality. After that I have mentioned some fundamentals which will raise puppies’ prices – but also take their morphology, behavior and health to much higher standards, thus making them better prospects.<br />
<br />
<b style="color: blue;">When you are looking for a puppy and you see ads of puppies of the same breed for sale at 50€ or at 500€, think hard about what the cheaper puppy isn’t receiving!</b><br />
Remember that cheap will most likely be expensive, both financially and emocionally!<br />
<br />
Carla Cruz<br />
<a href="http://www.aradik.net/" target="_blank">www.aradik.net</a><br />
<br />
<br />
<i>Did you like this post? Then feel free to leave us a comment and share it with your friends. Thank you!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-50025970494143526232012-06-12T23:39:00.000+01:002012-06-12T23:59:43.811+01:00Quanto custa criar um cachorro?<span style="font-size: x-small;"><i>(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/06/how-much-does-puppy-really-cost.html">Click here for the English version</a>) </i></span><br />
<br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-XN4kWbMj0as/T9fD_NVTwtI/AAAAAAAAALI/EK4NKQLqRg8/s1600/IMG_9844.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-XN4kWbMj0as/T9fD_NVTwtI/AAAAAAAAALI/EK4NKQLqRg8/s320/IMG_9844.jpg" width="320" /></a>É frequente as pessoas reclamarem com um criador devido a preço que ele pede por um cachorro. O argumento mais frequente é “se eu for ao criador X o cachorro fica-me muito mais barato”.<br />
<br />
Infelizmente, as pessoas raramente se apercebem dos custos reais de criar uma ninhada de forma adequada.<br />
<br />
Como um familiar meu pensava há uns anos atrás - “hmmm, isso é um excelente negócio… Vejamos, cada cadela tem X cachorros, 2 vezes por ano, a Y euros cada um… Isso é uma mina de ouro!” Até lhe explicar que não era bem assim…<br />
<br />
<h2 style="color: blue;">
<span style="font-size: large;">Quanto custa criar uma ninhada</span></h2>
<br />
Façamos um pequeno exercício matemático. Vamos assumir uma raça de
tamanho médio (com a qual estou mais familiarizada), e 6 cachorros por
ninhada.<br />
<br />
<br />
Os custos directos e quantificáveis de criação de uma ninhada são:<br />
• alimentação adequada e reforçada da mãe e dos cachorros,<br />
• cuidados higieno-sanitários da mãe e dos cachorros,<br />
• microchipagem dos cachorros,<br />
• procedimentos administrativos (registos),<br />
• material diverso (gamelas, brinquedos para estimular física e mentalmente os cachorros),<br />
• custo da monta.<br />
<br />
Um cálculo de <b>valores mínimos </b>dá como custos gerais da ninhada:<br />
<br />
<u><b>Criação de uma ninhada Custo (€) </b></u><br />
Alimentação mãe (2ª metade da gravidez + 2 meses pós-parto) 200<br />
Alimentação cachorros (até aos 3 meses) 200<br />
Desparasitação mãe 30<br />
Desparasitação cachorros 30<br />
Vacinação Cachorros (primo-vacinação com 3 doses) 200<br />
Microchips 90<br />
Registos 123.50*<br />
Custos vários (brinquedos, etc.) 50<br />
<u>Custo da monta 500 </u><br />
<b> Total 1423.50</b><br />
<b> <span style="color: blue;"> Custo por cachorro 237.25</span></b><br />
<span style="font-size: x-small;">* Nas raças portuguesas, o valor reduz-se a metade; algumas destas raças ou variedades estão total ou parcialmente isentas destes custos</span><br />
<br />
<br />
Estes valores dizem respeito a rações de qualidade média/alta, não necessariamente topos de gama, e consumíveis (brinquedos, etc.) de qualidade média. Foram estimados através de experiência pessoal e conversas com vários criadores de raças de médio porte.<br />
<b>Atenção que são uma estimativa dos preços que um criador estabelecido consegue obter, através de acordos com marcas de ração e médicos veterinários! Estão abaixo do preço de venda ao público da maior parte dos bens necessários!!</b><br />
<i>Uma pessoa que se limite a criar com a sua cadela de estimação, e que precise de recorrer a lojas para adquirir ração e a consultas em clínicas veterinárias para os tratamentos e vacinações irá, obviamente, incorrer em custos muito mais elevados!</i><br />
<br />
O preço da cruza possivelmente é o valor mais difícil de calcular nesta estimativa, pois varia de criador para criador e de acordo com o mérito do macho escolhido; pode mesmo ser 2 a 3+ vezes mais elevado.<br />
<br />
Além disso, estes valores dizem respeito a um mundo perfeito. Ou seja, em que o parto decorre sem problemas, não há necessidade de acompanhamento médico-veterinário ou de cesariana, não há problemas pós-parto, não é necessário criar à mão ou suplementar os cachorros, etc. Por exemplo, há raças que nas quais, em virtude da sua anatomia, a maioria dos cachorros tem de nascer por cesariana.<br />
Todas estas situações irão agravar consideravelmente o custo da ninhada.<br />
<br />
<br />
<h2>
O custo da manutenção da mãe</h2>
<br />
Se a criação de cães fosse um negócio, então a venda de cachorros serviria para, no mínimo, cobrir os custos de manutenção da progenitora ao longo do resto do ano, certo? Vejamos de que valores estamos a falar:<br />
<br />
<u><b>Manutenção de 1 adulto ao longo de 1 ano Custo (€)</b></u><br />
Alimentação 540<br />
Vacinação 50<br />
Desparasitação 20<br />
<u>Custos vários (trelas, coleiras, gamelas, etc.) 50 </u><br />
<b> Total 660</b><br />
<div style="color: blue;">
<b> Custo por cachorro 110</b></div>
<br />
Uma vez mais,<b> estamos a falar de um mundo perfeito (que não existe!), em que a cadela não tem qualquer problema de saúde ao longo do ano.</b><br />
<br />
<h2>
O custo mínimo do cachorro</h2>
<br />
<br />
Ora bem, com base nos valores atrás indicados, podemos então calcular qual o custo mínimo de um cachorro criado com os cuidados básicos de alimentação e sanitários:<br />
<br />
<u><b>Custo mínimo de um cachorro Custo (€)</b></u><br />
Parte do cachorro na ninhada 237.25<br />
<u>Parte do cachorro na manutenção da mãe 110.00 </u><br />
<b> Custo total 347.25</b><br />
<br />
Muito abaixo dos valores que vários criadores pedem? Pois, só que <b>estes valores dizem respeito a um mundo perfeito </b>(sem emergências ao longo do ano e durante o parto e criação da ninhada) <b>e a uma criação “de vão de escada”</b>, em que nos limitamos a juntar uma cadela com um cão (pode ver mais sobre os tipos de criadores <a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2011/12/um-cachorro-para-o-natal.html" target="_blank">neste post</a> e <a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/04/entao-queres-ser-criador.html" target="_blank">neste post</a>). Naturalmente, nem sequer contemplam a possibilidade de o criador ter lucro (ou seja, poder viver da criação de cães)!<br />
<br />
Vejamos agora o que <b>NÃO </b>incluem... <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-4BNj5GUtFRM/T9fD96wtUmI/AAAAAAAAALA/ejvVBDzyFqw/s1600/IMG_8320.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-4BNj5GUtFRM/T9fD96wtUmI/AAAAAAAAALA/ejvVBDzyFqw/s320/IMG_8320.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<h2 style="color: blue;">
<span style="font-size: large;"><b>O que falta considerar…</b></span></h2>
<br />
Os custos acima discriminados:<br />
<br />
<b>• NÃO incluem os custos de aquisição dos progenitores</b><br />
Dependendo da raça – a sua raridade, o seu porte, a maior ou menor dificuldade de reprodução, os testes de saúde requeridos – e da qualidade do exemplar – o seu tipo, a sua ascendência, o seu potencial –, a aquisição de um potencial futuro reprodutor pode ser um investimento bastante dispendioso.<br />
<br />
<b>• NÃO incluem os custos de avaliação de desempenho/qualidade dos progenitores (provas de morfologia e/ou trabalho)</b><br />
Muitas pessoas pensam que, como apenas querem um cão para companhia, não precisam de se dirigir a um criador que participa em provas com os seus cães, ou que tem cães campeões de beleza ou de trabalho. Nada mais longe da verdade! A participação em eventos de morfologia, com a obtenção de resultados mínimos, é a única forma de se assegurar que os exemplares efectivamente se assemelham à raça a que pertencem. Por exemplo, conheço cães com pedigrees completíssimos cujo aspecto nada tem a ver com o típico da sua raça, fora o seu tamanho. Adicionalmente, como nestes eventos certos desvios de cáracter são penalizados (nomeadamente agressividade ou timidez excessivas), isto também permite uma maior confiança em que os animais terão um carácter no mínimo relativamente estável. Quanto à participação em provas de trabalho adequadas, nas raças a que se apliquem, tal permite assegurar que os cães continuam a exibir o comportamento típico da sua raça.<br />
Participar nestes eventos não é barato, especialmente se for feito regularmente, mas é uma segurança adicional quanto à potencial qualidade dos exemplares criados.<br />
<br />
<b>• NÃO incluem os custos de despistes de saúde ou de problemas genéticos</b><br />
Sinceramente, se o criador lhe diz que não precisa de fazer despistes porque nunca viu nada de errado nos seus cães, fuja!! Já passámos há muito tempo a fase em que esta argumentação poderia funcionar.<br />
Hoje em dia sabe-se que há doenças que só se manifestam em fases tardias da vida do animal, com consequências sérias para a sua qualidade de vida; outras que, por serem poligenéticas (devidas à acção de vários genes) precisam da combinação certa para se manifestarem; outras ainda em que o progenitor pode ser portador assintomático, mas quando é cruzado com outro portador origina cachorros afectados, etc.<br />
Há algumas doenças para as quais nãos são conhecidas formas de despiste, e quanto a essas não se pode fazer nada, excepto estudar a fundo os pedigrees e evitar cruzar com indivíduos que se sabe ou suspeita estareem afectados.<br />
Há outras doenças para as quais há formas de despiste mas não há testes genéticos, e como tal é preciso fazer exames de diagnóstico, uma ou mais vezes ao longo da vida do animal.<br />
Há ainda algumas outras doenças para as quais já foi(foram) identificado(s) o(s) gene(s) responsável(eis) pela sua transmissão, pelo que é possível fazer o seu despiste, inclusive bastante cedo na vida do animal.<br />
Claro que tudo isto tem custos. Por exemplo, um “simples” despiste de displasia de anca a um animal pode chegar a custar 300€. No Cão de Água Português, os exames normalmente requeridos para um exemplar desta raça podem chegar aos 800€ - tudo sem garantia que se venha a criar com o exemplar, caso não obtenha os resultados que se pretende nos testes.<br />
<br />
<b>• NÃO incluem os custos de transporte até ao pai da ninhada</b><br />
Um criador sério não irá cruzar apenas (nem sempre) com o macho que tem em casa. Ele irá procurar o macho mais adequado para a sua cadela, de forma a procurar obter os melhores cachorros possíveis, quer o cão esteja na rua ao lado, na outra ponta do país ou noutro país. Naturalmente, o transporte da cadela ao reprodutor, ou a recolha e transporte do seu sémen se a ninhada for feita por inseminação artificial, tem custos.<br />
<br />
<b>• NÃO incluem problemas inesperados ao longo do ano</b><br />
Qualquer pessoa que conviva com vários animais, ou mesmo com um único, sabe que, por muito cuidado que se tenha, há sempre acontecimentos inesperados – quer sejam feridas, infecções ou doenças – que têm de ser tratados adequadamente.<br />
Nem incluem acasalamentos que, por qualquer razão, não originam cachorros, pelo que se perde essa época reprodutiva.<br />
<b><br /></b><br />
<b>• NÃO incluem os custos de manutenção dos restantes exemplares</b><br />
Mesmo possuindo vários exemplares em idade reprodutiva, um criador responsável não irá criar com todos eles todos os anos, e muito menos em todos os cios. Irá criar quando encontrar uma combinação que ache que será benéfica para a raça e tiver casas adequadas onde colocar os cachorros. Isso significa que, em cada ano, ele terá alguns exemplares que não se irão reproduzir. Mas isso não significa que não tenham de ser tratados e alimentados tal e qual como qualquer outro!<br />
<br />
<b>• NÃO incluem os custos do trabalho do criador</b><br />
Se criar fosse efectivamente um negócio como qualquer outro, seria de esperar que o criador fosse compensado financeiramente pelo seu trabalho, como qualquer outro trabalhador, certo? E trabalho é coisa que não falta – tratar adequadamente dos animais, alimentá-los, mantê-los limpos e saudáveis, cuidar dos cachorros, providenciar estimulação física e mental aos adultos e aos cachorros… São horas e horas de trabalho semanal, frequentemente subtraídas ao tempo de descanso e familiar, e que raramente (se alguma vez!) são contabilizadas no cômputo geral.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-hQZcCbFCsps/T9fD88ADmmI/AAAAAAAAAK4/TVSZxdZxDL4/s1600/426721_385030311511648_266565544_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-hQZcCbFCsps/T9fD88ADmmI/AAAAAAAAAK4/TVSZxdZxDL4/s320/426721_385030311511648_266565544_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<h2 style="color: blue;">
<span style="font-size: large;"><b>O barato sai caro!</b></span></h2>
<br />
Viu acima os <b>custos mínimos de criar um cão sem qualquer controlo sobre a sua qualidade</b>. Indiquei em seguida alguns outros aspectos cruciais que contribuem para aumentar o preço dos cachorros criados – mas que também conduzem a sua morfologia, comportamento e saúde a padrões mais elevados, logo tornando-os muito mais prometedores.<br />
<br />
<div style="color: blue;">
<b>Quando andar à procura de um cão e vir anúncios de cachorros da mesma raça à venda por 50€ ou por 500 € ou mais, pense bem no que estará a ser cortado no cachorro mais barato!</b></div>
Lembre-se que o barato pode, a prazo, sair caro, quer a nível financeiro, quer emocional!<br />
<br />
<br />
Carla Cruz<br />
<a href="http://www.aradik.net/" target="_blank">www.aradik.net</a><br />
<br />
<br />
<i>Gostou deste post? Então deixe-nos um comentário e partilhe-o com os seus amigos. Obrigada!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-43083068716549707522012-04-23T16:33:00.000+01:002012-04-23T16:33:18.555+01:00Workshop sobre genética do pelo e cor em cães / Canine coat and color genetics worskhopA convite do <a href="http://www.cpcpb.com/" target="_blank">Clube Português do Cão de Pastor Belga</a>, irei dar no dia 25 de Abril um workshop sobre a genética do pelo e das cores em cães. Se estiver interessado, inscreva-se através do Clube – <a href="http://www.cpcpb.com/Corpo/Formulario_inscricao_geral.htm" target="_blank">clique aqui</a>.<br /><br />At the request of the <a href="http://www.cpcpb.com/" target="_blank">Portuguese Belgian Shepherd Dog Club</a>, I will be doing on April 25 a workshop aboutx coat and color genetics in dogs. If you are interested, you can still register through the breed club – <a href="http://www.cpcpb.com/Corpo/Formulario_inscricao_geral.htm" target="_blank">click here</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-tyGzJUm3vcg/T5V1wo_IXpI/AAAAAAAAAKw/zEvssClu_Pg/s1600/workshop+C%C3%B4r+e+Tipos+de+p%C3%AAlo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-tyGzJUm3vcg/T5V1wo_IXpI/AAAAAAAAAKw/zEvssClu_Pg/s400/workshop+C%C3%B4r+e+Tipos+de+p%C3%AAlo.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-29386598649247322032012-04-11T14:07:00.000+01:002012-04-11T14:07:56.012+01:00So you want to be a breeder?<span style="font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/04/entao-queres-ser-criador.html">Clique aqui para a versão portuguesa</a>) </span><br />
<br />
<i>A few weeks ago I was contacted by a girl asking me countless questions about my puppies and their husbandry. I am the first to encourage potential puppy owners to ask all sorts of questions, but something started smelling funny. When I asked her about it, she answered she was asking all those questions because she would like to be a breeder. This has left me thinking about it…</i><br />
<br />
<b>What does it mean to be a breeder? </b>Does one “want to become a breeder” as one wants to become a teacher, a doctor, etc.?<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-dTVVjGZCqG4/T4V6cogxfaI/AAAAAAAAAKg/PmeQDTMvFWI/s1600/IMG_8320.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-dTVVjGZCqG4/T4V6cogxfaI/AAAAAAAAAKg/PmeQDTMvFWI/s320/IMG_8320.jpg" width="320" /></a></div><br />
<br />
<h4><b>Who is a breeder?</b></h4><br />
In its <a href="http://www.cpc.pt/cpc/regulamentos/lop_ri.pdf" target="_blank">Regulations of the Portuguese Studbook</a>, the <a href="http://www.cpc.pt/" target="_blank">Portuguese Kennel Club </a>defines a “<b>breeder</b>” quite simply as “<i>the owner of the bitch when she whelps</i>”. This is obviously a broad and objective definition, more than enough for its role in pedigree issuing.<br />
<br />
However, it tells us nothing about the goals of the breeders, which are in essence their main differentiation. I wrote before on this issue, <a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2011/12/puppy-for-christmas.html" target="_blank">you can read it by clicking here</a>.<br />
<br />
On one hand, there are <b>those who breed with an explicit commercial goal</b>, aiming to get their income through the production of puppies for sale.<br />
Pragmatically, there’s nothing fundamentally wrong with this, as long as the animals are kept under the proper conditions. However, on order to maximize income, “shortcuts” are often taken, namely in regarding health care and screening; feeding quality; morphological, behavioral and/or functional assessment; breeding frequency; age the puppies are sold; etc. <b>Rather than “breeders”, it might be more correct to call these people “producers”.</b><br />
<br />
On the other hand, there are <b>those who breed because they have a bitch (or male) and, for any <strike>excuse </strike>reason, at a given phase of the dog’s life or regularly, decide to breed a litter</b>, without a defined reason or goal to achieve.<br />
<br />
Finally, <b>there are the real Breeders, those with a capital B</b>. They are typically people who hadn’t even thought about being a breeder. They’re people who fell in love with a breed, who got some dogs first and foremost for their own pleasure, who committed themselves to study everything they could about the breed – behavior, function, health and/or genetic problems, breeding lines, etc. -, who often adopted the dog fancy “as a hobby (show and/or working trials).<br />
They are people for whom breeding comes as a natural continuation of this passion and the knowledge about their breed they acquired over the years, always trying to improve it and get increasingly better animals. When they breed, they do it as a very thought-out action, aiming to get one or more dogs for themselves; selling puppies is mainly a “by-product” of this quest. They invest a lot on their dogs and litters and rarely (if ever!) manage to make a profit out of breeding.<br />
<br />
<h4><b>Should dogs breed at least once in their life?</b></h4><h4><b> </b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-WIwEExvt7cM/T4V8wQNoQPI/AAAAAAAAAKo/qj7ZlvFcjc0/s1600/IMG_5238-%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-WIwEExvt7cM/T4V8wQNoQPI/AAAAAAAAAKo/qj7ZlvFcjc0/s320/IMG_5238-%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div><b>The <i>myth </i>that dogs (both males and females) should breed at least one in their life, so as they don’t get miserable/frustrated/insane, is still quite common!</b><br />
<br />
This idea is maybe due to the fact that, as dogs grow up and achieve maturity, it is common to see them trying to hump chairs, sofas and even people’s legs, regardless of them being their owner’s or not. This does not mean, as many think, that the dog needs to breed or that he is trying to dominate his owner. It just means, quite simply, that the several sexual behaviors are starting to integrate and coordinate as a coherent functional chain.<br />
<br />
As for the females, it is enough to think that in social wild canids in stable packs, most females defer breeding to the dominant female, so lack of reproduction does not affect them. Furthermore, any pregnancy in any species is always an additional stress and risk, which can indeed affect the animal’s quality of life.<br />
Also, as far as we know, dogs are not capable of deep though moments; they cannot look back to their more or less distant past or future and think “Oh, how I would like to be a mother/father!”<br />
<br />
<h4><b>The “miracle” of life</b></h4><br />
One of the most common <strike>excuses </strike>arguments used by those who breed their bitch without a defined goal is that<b> it is important for their children to see the “miracle” of birth and life</b>.<br />
<br />
Well, I hope they are also prepared to teach their children about the “miracle” of the emergency trip to the vet if something goes wrong during whelping. And to teach them about the “miracle” of death – because even if nothing goes wrong during the birth and the female doesn’t die (it is always a risk to consider!), it is common that one or more puppies die during the first few days post-partum, due to a number of reasons.<br />
<br />
<h4><b>What to do about the puppies?</b></h4><h4><b> </b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-DiP7c2IaFNg/T4V6Zk9AIII/AAAAAAAAAKY/w-doXyzO9y4/s1600/407016_10150520405989120_695799119_10432470_194153635_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-DiP7c2IaFNg/T4V6Zk9AIII/AAAAAAAAAKY/w-doXyzO9y4/s320/407016_10150520405989120_695799119_10432470_194153635_n.jpg" width="320" /></a></div>If you are breeding because you want a puppy from your bitch/male, what to do to the rest of the puppies? Because hardly only you one puppy will be born…<br />
If breeding because “it is important that children know how a birth occurs”, what to do to the puppies?<br />
How many of us haven’t received, by e-mail or through social networks, forwarded messages from well-meaning friends, saying that “X puppies belonging to breed Y need to find an owner during next week or they will be put down”?<br />
<br />
<b>If you don’t have some previously arranged homes for your puppies, why are you breeding in the first place?</b><br />
Are you prepared to explain to your children why you showed them the “miracle” of birth and then dumped the puppies somewhere or put them down because no one wanted them and you don’t have space/conditions/enough money to keep them?<br />
<br />
Nowadays, even well established breeders, often with reserved puppies, are having increased difficulties in homing their dogs; many people show an interest but don’t follow through, others cancel their reservations due to (un)expected changes in their lives. For those who are not known in the breeding circuit, it is even difficult to find good homes for their puppies. Well, at least for those who take care in placing their puppies in homes that will not abandon them at the first <strike>"excuse"</strike> “problem”.<br />
<br />
<h4><b>Health is important</b></h4><br />
It is known that dogs, according to their breed and/or size, are more or less prone to certain diseases. Even if their parents don’t exhibit them themselves, they may carry genes for some of them, and produce affected offspring if mated to other carriers; they may also be affected but not show them because they are still young (some diseases only show at later stages of life).<br />
<br />
A person who only wants to breed for the sake of it will usually not worry about the possibility of producing sick dogs (after all, we always expect the best, we never think about what could go wrong, isn’t it?). Actually, some do it even knowing their dog has some kind of problem, just because it’s their favorite and they want offspring from him/her.<br />
<br />
However, a serious breeder will naturally try to avoid breeding potentially sick puppies. How? By examining their potential breeding dogs, whether through genetic testing (if the genes for the diseases in cause have already been discovered) or by screening tests (trying to assess if the dog has clinical symptoms of the disease, even if they don’t show them openly).<br />
<br />
Don’t think that, because you have a mongrel dog, or are breeding dogs of different breeds, you don’t need to worry about this. After all, the genes are the same throughout the whole species, even if the frequency of their alleles may vary. For example, large breed dogs are more prone to hip dysplasia, whether or not they’re purebreds. Breeding dogs belonging to two different breeds is not a reason not to test your animals; <b>if both breeds are prone to the same disease(s), the puppies will not miraculously stop being affected just because they are crossbred!</b><br />
<br />
<h4><b>Breeding takes effort and commitment!</b></h4><br />
<span id="goog_653461835"></span><span id="goog_653461836"></span>Even if everything goes well, breeding isn’t just about putting a male and a female together, giving birth to the puppies, letting them grow up and hand them over to other people. It is an activity requiring time and dedication, so the puppies may have the best possible start.<br />
<br />
It is necessary to watch the birth, to try to ensure there are no complications and the mother takes proper care of the puppies. It is necessary to watch, over the following weeks, if the puppies are suckling enough, if they are growing up well and if it is necessary to supplement them.<br />
It is necessary to stimulate the puppies, physically and behaviorally, getting them used to different situations, sounds, smells, animals and people, so they grow up happy and emotionally stable.<br />
<br />
It is necessary to weed out potential puppy owners, trying to ensure the future owner is capable of dealing with what can be expected from the breed’s typical behavior and trying to match individual characters of owners and puppies.<br />
<br />
Breeding dogs does not take pity of the bitch’s owner chores. Is the mother incapable of taking care of the puppies for any reason (disease/death/insufficient milk/rejection)? It is up to the breeder to nurse them every 2 hours, day and night. Are you ill, depressed or having a family crisis? Tough, the puppies need to eat! Do you have a 9-18 h job and no one at home? Tough, the puppies need to eat! <b>If you took the responsibility of bringing a litter of puppies to this world, we must also take the responsibility of raising it properly</b>, even when their mother cannot or will not do it.<br />
<br />
<h4><b>Decisions and dilemmas are part of the daily life</b></h4><h4><b> </b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-CkVK1xayl9Y/T4V6Xj0NHGI/AAAAAAAAAKQ/IyqsyD4ugsU/s1600/381466_10150520414139120_695799119_10432528_325550333_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-CkVK1xayl9Y/T4V6Xj0NHGI/AAAAAAAAAKQ/IyqsyD4ugsU/s320/381466_10150520414139120_695799119_10432528_325550333_n.jpg" width="320" /></a></div>And what to do with that weakling, the puppy who would not normally survive? Should you try to save it at any cost, even knowing that in the long run that may negatively influence the breed’s viability and sturdiness (when latter on you breed with dogs that “shouldn’t” have survived)? Should you let it die, as that is what would have happened in a normal situation (but in a normal situation the bitch probably wouldn’t even bred)?<br />
<br />
<b>There is not a correct answer, a single or easy answer, but this is the type of moral decisions and dilemmas a breeder faces in each litter…</b><br />
<br />
<h4><b>Do you still want to breed?</b></h4><br />
Breeding dogs and watching them grow up is indeed an unforgettable experience! It demands a lot of time and commitment, but when everything goes well, the benefits (for the breeder and the future owners) outweigh the concerns.<br />
But you need to be prepared to the complications, something most people don’t like to think about and for which an inexperienced person (and sometimes even an experienced one) is usually unprepared for.<br />
<br />
Think carefully if you want to breed your dog (male or female), ponder well on the reasons why you want to do it and think about what to do to the puppies (yes, this is also the stud owner’s responsibility, not just the bitch’s!). Most times it is better, financially and emotionally, to spay/neuter your dog (to avoid undesired mating and the troubles that come with it) and leave breeding for serious passionate breeders, who are willing to sacrifice themselves so each puppy born may be the best possible and lead a happy life from the beginning.<br />
<br />
<br />
<i>Did you like this post? Then feel free to leave us a comment and share it with your friends. Thank you!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-19143976883441422132012-04-11T13:52:00.001+01:002012-04-11T14:08:26.289+01:00Então queres ser criador?<span style="font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2012/04/so-you-want-to-be-breeder.html">Click here for the English version</a>)</span><i> </i><br />
<br />
<i>Há umas semanas fui contactada por uma rapariga que me fez inúmeras perguntas sobre os meus cachorros e o maneio dos meus cães. Eu sou a primeira pessoa a encorajar os potenciais donos dos meus cachorros a fazerem todo o tipo de questões que lhes ocorra, mas algo me começou a parecer estranho. Quando confrontada, ela respondeu-me que estava a fazer essas perguntas para aprender porque gostaria de ser criadora. Isto deixou-me a pensar sobre o assunto…</i><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>O que é ser um criador?</b> Será que se “quer ser criador”, como se quer ser professor, médico, etc.?<b> </b></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-dTVVjGZCqG4/T4V6cogxfaI/AAAAAAAAAKg/PmeQDTMvFWI/s1600/IMG_8320.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-dTVVjGZCqG4/T4V6cogxfaI/AAAAAAAAAKg/PmeQDTMvFWI/s320/IMG_8320.jpg" width="320" /></a></div><br />
<h4><b>O que é um criador?</b></h4><br />
No seu <a href="http://www.cpc.pt/cpc/regulamentos/lop_ri.pdf" target="_blank">Regulamento do Livro de Origens Português e do Registo Inicial</a>, o <a href="http://www.cpc.pt/" target="_blank">Clube Português de Canicultura</a> define o “<b>criador</b>” simplesmente como “<i>o proprietário da cadela na ocasião do parto</i>”. Isto é, naturalmente, uma definição ampla e objectiva, mais do que suficiente para o seu papel na emissão de registos.<br />
<br />
Porém, nada nos diz sobre o intuito dos criadores, que é no fundo a primeira diferenciação entre eles. Já fiz um outro post a abordar este assunto, <a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2011/12/um-cachorro-para-o-natal.html" target="_blank">pode vê-lo clicando aqui</a><br />
<br />
Por um lado, temos <b>quem crie com um intuito declaradamente comercial</b>, com o objectivo de obter o seu rendimento através da produção de cachorros para venda.<br />
Pragmaticamente, nada há nada de fundamentalmente errado com isto, desde que os animais sejam mantidos em condições adequadas. No entanto, muitas vezes, para maximizar o rendimento, fazem-se “atalhos” pelo caminho, nomeadamente no maneio higieno-sanitário, na qualidade da alimentação, na realização de despistes de saúde, na verificação prévia da aptidão morfológica, comportamental e/ou funcional, na frequência de reprodução, na idade em que os cachorros são vendidos, etc. <b>Mais do que “criadores”, talvez fosse mais correto chamá-los “produtores”</b>.<br />
<br />
Depois há quem crie porque <b>tem uma cadela (ou cão) e, por qualquer <strike>desculpa </strike>razão, em qualquer fase da sua vida ou regularmente, decide fazer uma ninhada</b>, sem que tenha uma razão definida para o fazer ou um objectivo a alcançar.<br />
<br />
Finalmente, há os <b>verdadeiros Criadores, aqueles com letra maiúscula</b>. Frequentemente, são pessoas que nem sequer planearam vir a sê-lo. São pessoas que se apaixonaram por uma raça, que adquiriram alguns exemplares antes de mais para seu prazer, que se empenham a estudar a fundo tudo o que puderem sobre ela – comportamento, funcionalidade, problemas de saúde e/ou genéticos, linhas de criação, etc. –, frequentemente que foram “mordidas pelo bichinho” da canicultura enquanto <i>hobby </i>(provas de beleza e/ou práticas).<br />
São pessoas para quem criar vem como uma extensão natural desta sua paixão e do conhecimento sobre a raça que foram adquirindo ao longo dos anos, na tentativa de a melhorar e de obter exemplares cada vez melhores. Quando criam, fazem-no como um acto muito ponderado, e com o intuito de obterem um ou mais exemplares para si; a venda de cachorros é essencialmente um “sub-produto” desta demanda. Investem muito nos seus exemplares e nas ninhadas, e raramente (se é que alguma vez!) obtêm, no cômputo geral, lucro através da criação.<br />
<br />
<h4><b>As cadelas (e cães) devem criar pelo menos uma vez na vida?</b></h4><h4><b> </b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-WIwEExvt7cM/T4V8wQNoQPI/AAAAAAAAAKo/qj7ZlvFcjc0/s1600/IMG_5238-%282%29.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-WIwEExvt7cM/T4V8wQNoQPI/AAAAAAAAAKo/qj7ZlvFcjc0/s320/IMG_5238-%282%29.jpg" width="320" /></a></div><b>Ainda é muito persistente o <i>mito </i>que os cães (e cadelas) devem criar pelo menos uma vez na vida, para não ficarem infelizes/frustrados/loucos!</b><br />
<br />
Esta ideia será talvez devida ao facto de, à medida que os cães vão crescendo e alcançando a maturidade, ser comum vê-los a tentar montar cadeiras, sofás e mesmo as pernas das pessoas, sejam ou não os seus donos. Isto não significa, como muitos pensam, que o cão precisa de acasalar ou que está a querer dominar o dono. Significa simplesmente que os vários comportamentos relacionados com a sexualidade se estão a começar a integrar e coordenar numa cadeia coerente e funcional.<br />
<br />
Quanto às cadelas, basta pensar que, nos canídeos sociais em estado selvagem, em alcateias estáveis, a maioria das fêmeas defere a reprodução em favor da fêmea dominante, para constatar como a ausência de reprodução não as afecta. Mais, qualquer gravidez em qualquer espécie, é sempre um stress e risco adicional que pode efectivamente comprometer a sua qualidade de vida.<br />
Adicionalmente, tanto quanto se sabe, os cães não são capazes de momentos de retrospectiva, não são capazes de olhar para o seu passado ou futuro mais ou menos distantes e pensar “oh, como gostaria de ser mãe/pai”.<br />
<br />
<h4><b>O “milagre” da vida</b></h4><br />
Uma das <strike>desculpas </strike>argumentações mais frequentemente ouvidas por quem cria com a sua cadela sem um objectivo definido é o de que<b> é importante para os seus filhos assistirem ao “milagre” do nascimento e da vida</b>.<br />
<br />
Bem, espero que estejam também preparados para ensinarem aos seus filhos o “milagre” da corrida de emergência para o veterinário se algo correr durante o parto.<br />
<br />
E para lhes ensinarem o “milagre” da morte – porque mesmo que não se passe nada de errado durante o parto e a cadela não morra (é sempre um risco a ponderar!), é comum que um ou mais cachorros morram nos primeiros dias após o parto, por razões várias.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-DiP7c2IaFNg/T4V6Zk9AIII/AAAAAAAAAKY/w-doXyzO9y4/s1600/407016_10150520405989120_695799119_10432470_194153635_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><h4><b>O que fazer aos cachorros?</b></h4><h4><b> </b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-DiP7c2IaFNg/T4V6Zk9AIII/AAAAAAAAAKY/w-doXyzO9y4/s1600/407016_10150520405989120_695799119_10432470_194153635_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-DiP7c2IaFNg/T4V6Zk9AIII/AAAAAAAAAKY/w-doXyzO9y4/s320/407016_10150520405989120_695799119_10432470_194153635_n.jpg" width="320" /></a></div>Se está a criar porque quer um cachorro da sua cadela/do seu cão, o que fazer aos restantes cachorros? Porque dificilmente irá nascer só um…<br />
Criando porque “é importante que as crianças saibam como ocorre um nascimento”, o que fazer depois aos cachorros?<br />
Quantos de nós não recebemos já, por e-mail ou nas redes sociais, mensagens reencaminhadas de amigos bem intencionados, dizendo que “X cachorrinhos da raça Y precisam de encontrar dono na próxima semana senão serão abatidos”?<br />
<br />
<b>Se não tem destino previamente preparados para os seus cachorros, porquê criar?</b> Está preparado para explicar aos seus filhos porque é que lhes mostrou o “milagre” do nascimento e depois largou os cachorros num sítio qualquer ou os mandou abater porque ninguém quis ficar com eles e não tem espaço/condições/dinheiro para ficar com mais cães?<br />
<br />
Cada vez mais, até os criadores bem estabelecidos, frequentemente com reservas prévias, estão a ter dificuldades em entregar os seus cachorros; muitas pessoas revelam interesse mas depois não concretizam, outras cancelam as suas reservas devido a mudanças (in)esperadas nas suas vidas. A dificuldade em encontrar bons donos para quem não é conhecido é ainda maior. Bem, pelo menos para quem se preocupa em que os seus cachorros vão para casas em que não os abandonem à primeira <strike>"desculpa"</strike> “contrariedade”.<br />
<br />
<h4><b>A saúde é importante</b></h4><br />
Sabe-se que os cães, consoante a sua a raça e/ou o seu porte, são mais ou menos propensos a determinadas patologias. Mesmo que os progenitores não as manifestem eles próprios, podem ser portadores de genes para algumas delas, e produzir descendência afectada se acasalarem com outros portadores; podem ainda estar afectados mas não a(s) manifestar(em) por serem ainda novos (algumas doenças apenas se manifestam em fases mais tardias da vida).<br />
<br />
Uma pessoa que apenas queira criar por criar tipicamente não se irá preocupar com o facto de poder vir a criar cães doentes (afinal, todos esperamos apenas o melhor, nunca pensamos no que pode correr mal, não é?). Aliás, algumas fazem-no mesmo sabendo que o seu animal tem algum problema, apenas porque é o seu preferido e querem um filho dele.<br />
<br />
Porém, um criador sério irá naturalmente tentar evitar criar cachorros potencialmente doentes. Como? Fazendo exames prévios aos seus potenciais reprodutores, quer testes genéticos (se os genes para as doenças em causa já tiverem sido identificados) quer testes de despiste (tentando averiguar se o exemplar apresenta sintomas clínicos da doença, mesmo que não seja ainda possível aperceber-se dela).<br />
<br />
Não pense que, tendo um cão sem raça, ou cruzando cães de raças diferentes, não precisa de se preocupar com isto. Afinal, os genes são os mesmos em toda a espécie; a frequência de ocorrência dos seus alelos é que pode variar. Por exemplo, cães de grande porte estão mais propensos à displasia da anca, sejam ou não de raça. Cruzar cães de duas raças diferentes não é uma razão para não testar os seus animais; se ambas tiverem propensão à(s) mesma(s) doença(s), <b>os cachorros não vão miraculosamente deixar de poder ser afectados só por não serem de raça pura!</b><br />
<br />
<h4><b>Criar exige esforço e dedicação!</b></h4><br />
Mesmo quando tudo corre bem, criar não é simplesmente cruzar um cão com uma cadela, deixar os cachorros nascer, crescer e entrega-los a outras pessoas. É uma actividade que exige tempo e dedicação, para que os cachorros tenham o melhor início de vida possível.<br />
<br />
É necessário vigiar o parto para tentar garantir que não há complicações e que a mãe cuida adequadamente dos cachorros. É necessário vigiar, ao longo das semanas seguintes, se os cachorros mamam o suficiente, se estão a crescer bem, e suplementar se necessário.<br />
É necessário estimular os cachorros, física e mentalmente, habituá-los a várias situações, sons, cheiros, animais e pessoas, de formam a que cresçam felizes e emocionalmente estáveis.<br />
<br />
É necessário fazer a triagem das pessoas interessadas nos cachorros, de forma a tentar assegurar que o futuro dono está apto para lidar com o que se pode esperar do carácter da raça e tentar conjugar os feitios individuais dos donos e dos cachorros.<br />
<br />
A criação de cães não se compadece dos afazeres do dono da cadela. A mãe, por qualquer razão (doença/morte/leite insuficiente/rejeição) não pode cuidar dos cachorros? É ao criador que recai a responsabilidade de lhes dar de mamar de 2 em 2 h, de dia e de noite. Está doente, com uma depressão ou com uma crise familiar? Azar, os cachorros precisam de comer! Tem um trabalho das 9 h às 18 h e não tem ninguém em casa? Azar, os cachorros precisam de comer! <b>Se se responsabilizou por pôr uma ninhada de cachorros no mundo, tem também de se responsabilizar por a criar adequadamente</b>, mesmo quando a mãe deles não o pode ou consegue fazer.<br />
<br />
<h4><b>Decisões e dilemas fazem parte do dia-a-dia</b></h4><h4><b> </b></h4><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-CkVK1xayl9Y/T4V6Xj0NHGI/AAAAAAAAAKQ/IyqsyD4ugsU/s1600/381466_10150520414139120_695799119_10432528_325550333_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-CkVK1xayl9Y/T4V6Xj0NHGI/AAAAAAAAAKQ/IyqsyD4ugsU/s320/381466_10150520414139120_695799119_10432528_325550333_n.jpg" width="320" /></a></div>E o que fazer com aquele cachorro mais fraco que em condições normais iria morrer? Tentar salvá-lo a todo o custo, mesmo sabendo que a prazo isso pode comprometer a viabilidade e robustez da raça (por mais tarde se criar com cães que não “deveriam” ter sobrevivido)? Deixá-lo morrer pois isso é o que aconteceria numa situação normal (mas numa situação normal a cadela provavelmente nem se teria reproduzido)?<br />
<br />
<b>Não existe uma resposta correcta, única ou fácil, mas este é o tipo de decisões e dilemas morais com que um criador se depara em cada ninhada…</b><br />
<br />
<h4><b>Ainda quer criar?</b></h4><br />
Criar cães e vê-los crescer é sem dúvida uma experiência inolvidável! Exige muito tempo e dedicação, mas quando tudo corre bem, os benefícios (para o criador e para os futuros donos) suplantam as preocupações.<br />
Mas há que estar preparado para as complicações, algo em que a maioria das pessoas não gosta de pensar e para as quais uma pessoa inexperiente (e por vezes experiente) não está normalmente preparada.<br />
<br />
Pense bem se quer criar com o seu cão/cadela, analise bem as razões porque o quer fazer e pondere o que fazer aos cachorros (sim, isto também é uma responsabilidade do dono do macho, não apenas do da cadela!). Na maioria das vezes, é preferível, financeira e emocionalmente, castrar o seu animal (para evitar reprodução não desejada e os transtornos que isso origina) e deixar a criação para os criadores sérios e apaixonados, dispostos a sacrifícios para que cada cachorro que nasce seja o melhor possível e tenha uma vida feliz desde o início.<br />
<br />
<i>Gostou deste post? Então deixe-nos um comentário e partilhe-o com os seus amigos. Obrigada!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-84477040040920524742012-03-29T22:10:00.001+01:002012-03-29T23:13:57.787+01:00Breeding goals<span style="font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/03/objectivos-na-criacao.html">Clique aqui para a versão Portuguesa</a>)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-V0SRWt9P3no/T3TJeYyXGzI/AAAAAAAAAKA/MmnG1x6Qxfc/s1600/IMG_5151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="170" src="http://3.bp.blogspot.com/-V0SRWt9P3no/T3TJeYyXGzI/AAAAAAAAAKA/MmnG1x6Qxfc/s320/IMG_5151.jpg" width="320" /></a></div><br />
At ringside conversations, I occasionally hear breeders whining they don’t know what type is preferred in their breed and that their breed club should issue guidelines about that.<br />
I confess this type of commentaries always gives me the chills. For several reasons…<br />
<br />
<h3><b>Breed standards</b></h3>Breed standards are vague enough in their descriptions to allow for different interpretations and, as such, for different breeding lines – all while their individuals are still clearly identifiable as belonging to their breed.<br />
This is actually beneficial, as it allows for different breeders to pursue their goals without risking breeding in close inbreeding, which would unquestionably happen if everyone started breeding the same type (line) of dogs.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-EFsyW-3GN9Y/T3TJZPqZJYI/AAAAAAAAAJ4/4cz_uGeuIQ4/s1600/AlinhamentoBarbadoLX11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="106" src="http://3.bp.blogspot.com/-EFsyW-3GN9Y/T3TJZPqZJYI/AAAAAAAAAJ4/4cz_uGeuIQ4/s400/AlinhamentoBarbadoLX11.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Barbado da Terceira Female Open Class judging at Lisbon's 118th International Show. You can see several types, but all dogs are clearly identifiable as being Barbado da Terceira.</td></tr>
</tbody></table><br />
<h3><b>The role of breed clubs</b></h3>Should breed clubs issue guidelines about which type of dogs is preferred in their breed?<br />
Breed clubs should issue procedure guidelines their associates would follow to try to breed litters as healthy and close to the standard as possible, namely regard health screening and minimum results at conformation, work and/or sociability tests. An extremely important role they could accomplish regards producing an illustrated standard, with images and photos showing desirable and undesirable traits.<br />
But should they influence a breeder’s breeding work? There are proper places to evaluate the merits or lack thereof of this work, namely conformation and working trials!<br />
<br />
<h3><b>A breeder’s goals</b></h3><i><b>If the breeder doesn’t know what kind of dog he should breed, what is he doing breeding??</b></i><br />
Breeding should be a natural expansion of a passion for the breed, of its in-depth study, of getting to know the several lines it has and, inherently, of choosing a preferred type!<br />
<br />
<i>Should “breeding X litters a year” be a breeder’s goal? Or should the goal be trying to get the dog he idealized as the correct type?</i><br />
<br />
How will he breed if he doesn’t have an obvious goal to achieve? How will he choose the type of dog to complement his bitch’s flaws and virtues if he doesn’t know what he wants to complement?<br />
<br />
X litters a year should be, at most, a by-product of trying to achieve a defined goal.<br />
<br />
<h3><b>Breeding… or producing dogs?</b></h3>Some “breeders” will merely breed the same couple over and over again. They’re doing nothing more than flooding the “market” with “photocopies” which, pretty as they may be, will quickly cease to contribute towards their set goal within the breed as a whole – this, of course, if they have a set goal! And what will happen when one member of the couple dies? They will have to start over again, without a progressive improvement work that will ensure, as much as possible, a relative homogeneity, within their preferred type, throughout the generations.<br />
<br />
Besides, with so many closely related dogs competing, it is easy for the public to assume that is the ideal type, when it’s nothing more than the “flooding” of a line of dogs (can we call it “line” when it is nothing more than repeated litters from the same breeding couple??)<br />
<br />
<h3><b>The search for immediate satisfaction…</b></h3>Not knowing what type of dog he wants, the breeder mates his bitch to the winning dog of the moment, under the assumption that if the dog is winning so much he must be good. However, in dog shows as in so many things in life, fads and trends often dictate who is winning and when. And fads are often short-lived. Considering it takes at least a couple of years since you decide to breed with a certain dog until you have an adult dog capable of competing on an equal level with the rest of its breed (specially in medium/large breeds and/or with exuberant coat), there’s a serious risk that by then the “fad” is different and the “champion” we were so “committed” to breed may already be an “undesirable” type. In each litter we will have to start over again, towards the “goal” of breeding the type that is winning right now.<br />
<br />
Not only that, he is also potentially creating problems regarding the breed’s genetic diversity – if we all breed with the same wining dog, unavoidably we will be increasing the breed’s inbreeding level!<br />
<br />
<h3><b>…<i>vs.</i> long term results</b></h3><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Pg5N6x5ZnQc/T3TJmFgd9PI/AAAAAAAAAKI/IdrrV_aIt4s/s1600/PICT9560.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-Pg5N6x5ZnQc/T3TJmFgd9PI/AAAAAAAAAKI/IdrrV_aIt4s/s320/PICT9560.jpg" width="320" /></a></div>On the other hand, if you have an ideal type in our mind, you can gradually try to step forward towards your concrete goal. Sometimes you may get better litters, sometimes worse, but you will always be thinking at least one or two generations ahead, searching for the mating that will take you one step closer to our goal.<br />
<br />
You may or may not be breeding the current wining type, but regardless of show results, there will always be one satisfaction – while continuing to work within the breed standard, <b>you will be breeding the dog YOU like</b>! Shouldn’t that be the goal?!<br />
<br />
<br />
Carla Cruz<br />
<a href="http://www.aradik.net/">www.aradik.net</a><br />
<br />
<br />
<i>Did you like this post? Then feel free to leave us a comment and share it with your friends. Thank you!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-5813500577875984622012-03-29T22:01:00.001+01:002012-03-29T22:12:02.180+01:00Objectivos na criação<span style="font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/03/breeding-goals.html">Click here for the English version</a>)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-V0SRWt9P3no/T3TJeYyXGzI/AAAAAAAAAKA/MmnG1x6Qxfc/s1600/IMG_5151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="170" src="http://3.bp.blogspot.com/-V0SRWt9P3no/T3TJeYyXGzI/AAAAAAAAAKA/MmnG1x6Qxfc/s320/IMG_5151.jpg" width="320" /></a></div>Em conversas à beira de ringue de exposições, ocasionalmente ouço lamúrias de criadores que se queixam que não sabem que tipo se quer na sua raça e que o clube de raça deveria emitir orientações a esse respeito.<br />
Confesso que este tipo de comentários sistematicamente me provoca calafrios. Por várias razões…<br />
<br />
<h3><b>Os estalões</b></h3>Os estalões de raça são suficientemente amplos nas suas descrições para permitir diferentes interpretações e, como tal, a ocorrência de diferentes linhas de criação – sem que por isso os exemplares deixem de ser claramente identificados como pertencentes à sua raça.<br />
Isto até é benéfico, pois permite que diferentes criadores possam prosseguir os seus objectivos sem correrem o risco de se começar a criar em consanguinidade estreita, o que inevitavelmente irá ocorrer se todos começarem a criar com o mesmo tipo (linha) de cães.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-EFsyW-3GN9Y/T3TJZPqZJYI/AAAAAAAAAJ4/4cz_uGeuIQ4/s1600/AlinhamentoBarbadoLX11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="105" src="http://3.bp.blogspot.com/-EFsyW-3GN9Y/T3TJZPqZJYI/AAAAAAAAAJ4/4cz_uGeuIQ4/s400/AlinhamentoBarbadoLX11.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Julgamento da Classe Aberta Fêmeas na raça Barbado da Terceira, na 118ª ECI Lisboa. Pode ver-se vários tipos diferentes de animais, mas todas são claramente reconhecíveis como sendo Barbados da Terceira</td></tr>
</tbody></table><br />
<h3><b>A função dos clubes de raça</b></h3>Será que é função dos clubes emitirem diretrizes sobre que tipo de cão é preferido na raça a que se dedicam?<br />
Os clubes de raça deveriam emitir normas relativas aos trâmites que os criadores seus associados devem cumprir para tentar criar ninhadas o mais saudáveis e próximas ao estalão possível, nomeadamente no que respeita a despistes de saúde aos progenitores e resultados mínimos que estes devem obter em provas de beleza, trabalho e/ou socialização. Um papel extremamente importante que poderiam ter diz respeito à elaboração de um estalão ilustrado, com imagens e fotografias ilustrando detalhes desejáveis ou indesejáveis num cão.<br />
Mas será que alguém deve condicionar o tipo de criação de um criador? Existem locais próprios para avaliar os méritos e deméritos desse trabalho, nomeadamente as provas de beleza e de trabalho!<br />
<br />
<h3><b>Os objectivos dos criadores</b></h3><i><b>Se o criador não sabe o tipo de cão que deve criar, o que é que está a fazer a criar??</b></i><br />
Criar deveria ser uma extensão natural da paixão pela raça, do seu estudo aprofundado, do conhecimento das várias linhas e, por inerência, da escolha do tipo que mais se gosta!<br />
<br />
<i>Será que “fazer X ninhadas por ano” deve ser o objectivo de um criador? Ou deveria ser o tentar obter o cão que se idealizou como sendo o tipo mais correcto?</i><br />
<br />
Como é que se vai criar se não se tem um objectivo palpável a alcançar? Como é que o criador vai escolher o tipo de cão a utilizar para compensar os defeitos e virtudes da sua cadela se não sabe o que é que quer complementar?<br />
<br />
As X ninhadas por ano, quando muito, vêm como uma consequência de se tentar alcançar o objectivo pretendido.<br />
<br />
<h3><b>Criar… ou produzir cães?</b></h3>Alguns “criadores” limitam-se a reproduzir repetidamente o mesmo casal. Nada mais estão a fazer do que a inundar o “mercado” com “fotocópias”, que, por muito bonitas que sejam, rapidamente deixam de contribuir para progredir em direcção ao que terá idealizado como o objectivo a alcançar a nível de raça no seu conjunto – isto, claro, se tiverem idealizado um objectivo! E quando um dos reprodutores morrer? Terão de recomeçar da estaca zero, sem um trabalho gradual de melhoramento que permita assegurar, tanto quanto possível, uma relativa homogeneidade morfológica, dentro do tipo que gosta, ao longo das gerações.<br />
<br />
Além de que, com tantos cães estreitamente aparentados a competir, será fácil para o público assumir que esse é o cão ideal, quando não é mais do que a “inundação” de uma linha de cães (será que se pode chamar “linha” quando se fala de ninhadas sucessivas do mesmo casal reprodutor??)<br />
<br />
<h3><b>A procura da satisfação imediata…</b></h3>Não sabendo o tipo que se quer, cruza-se a cadela com o cão que anda a ganhar as exposições, com base no pressuposto que se o cão ganha tanto é porque deve ser bom.<br />
No entanto, em exposições como em tanta coisa na vida, as modas e tendências frequentemente ditam quem ganha em que altura. E as modas são frequentemente uma coisa de pouca duração. Considerando que levará pelo menos uns dois anos desde que se decide cruzar com determinado cão até se ter um cão adulto capaz de competir em pé de igualdade com os restantes exemplares (nomeadamente no caso de se tratar de raças de médio/grande porte e/ou com pelagem abundante), corre-se o risco sério de nessa altura já a “moda” ser outra, e o “campeão” que tanto nos “empenhámos” a criar poderá ser já de um tipo “indesejável”. Em cada ninhada teremos de recomeçar da estaca zero em direcção ao “objectivo” de criar o tipo que está a ganhar neste momento.<br />
<br />
Isto além de estarmos potencialmente a criar problemas a nível da diversidade genética na raça – se todos cruzarmos com o mesmo cão ganhador, inevitavelmente estaremos a aumentar o nível de consanguinidade na raça!<br />
<br />
<h3><b>…vs. resultados a longo prazo</b></h3><b> </b><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Pg5N6x5ZnQc/T3TJmFgd9PI/AAAAAAAAAKI/IdrrV_aIt4s/s1600/PICT9560.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-Pg5N6x5ZnQc/T3TJmFgd9PI/AAAAAAAAAKI/IdrrV_aIt4s/s320/PICT9560.jpg" width="320" /></a>Por outro lado, se tivermos o nosso tipo de cão idealizado na nossa mente, poderemos ir gradualmente tentando progredir em relação ao nosso objectivo, palpável. Umas vezes poderemos obter ninhadas melhores, outras piores, mas estamos sempre a pensar pelo menos uma ou duas gerações à frente da actual, em busca do cruzamento que nos deixará mais perto do objectivo.<br />
<br />
<span id="goog_1998913782"></span><span id="goog_1998913783"></span><span id="goog_1998913777"></span><span id="goog_1998913778"></span>Poderemos estar ou não a criar o tipo de cão que está a ganhar nessa época, mas independentemente dos resultados em exposição, haverá sempre uma satisfação – continuando a trabalhar dentro do estalão da raça, <b>estamos a criar o cão que NÓS gostamos</b>! Não deveria ser esse o objectivo?!<br />
<br />
Carla Cruz<br />
<a href="http://www.aradik.net/">www.aradik.net</a><br />
<br />
<br />
<i>Gostou deste post? Então deixe-nos um comentário e partilhe-o com os seus amigos. Obrigada!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-43800191537882083352012-03-25T16:40:00.002+01:002012-03-29T00:14:48.548+01:00Aradik’s position on docking and cropping<span style="font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/03/posicao-do-canil-aradik-sobre-o-corte.html">Clique aqui para a versão Portuguesa</a>) </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-JyJEW5hTZT8/T28KWNrqprI/AAAAAAAAAIo/V7JDZl3s7D0/s1600/Ananas-Estoril-2011-4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-JyJEW5hTZT8/T28KWNrqprI/AAAAAAAAAIo/V7JDZl3s7D0/s400/Ananas-Estoril-2011-4.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/ananas_en.html" target="_blank">Ch Ananás de Aradik</a></td></tr>
</tbody></table><br />
Ever since I have begun breeding the <a href="http://www.aradik.net/barbado/index2_en.html" target="_blank">Barbado da Terceira (Terceira Cattle Dog)</a>, I have been criticized by several breeders in Portugal for not docking nor cropping the dogs I bred.<br />
Why don’t I do it? Well, the answer can be given in a single sentence or be the reason for a long post.<br />
<br />
<h4 style="font-weight: normal;"><b>The reader’s digest version</b></h4><i><b style="color: blue;"><br />
I do not dock nor crop the Barbado da Terceira because I believe the future of any breed shall necessarily go through with it being known in its natural state, so I prefer to start working from the beginning to get people used to this look.</b></i><br />
<br />
<h4 style="font-weight: normal;"><b>The several reasons in detail</b></h4><br />
<h3><b style="color: blue;">1. To avoid repeating the past</b></h3>I started following the dog world, as an outsider, in the 1990s – a time without the current ease of spreading ideas through the internet. However, even then I remember seeing people from the Boxer, Doberman, Spaniel, etc. fancy discussing the prohibition of docking and cropping (something they still do today!), and their concern as these traits had never been selected, so who knew what they could get.<br />
I also remember the comments, common even today in some breeds, that a dog left entire wouldn’t even look like its breeds, as its “natural” looks was changed.<br />
But I ask,<b> if what separates one breed from another are mere cosmetic traits that require the removal of body parts, does that breed have a reason for existing as an independent entity?</b><br />
Therefore I chose to keep the dogs I breed entire - so people can get used to seeing the natural Barbado da Terceira, and will not find it strange later on and realize that even with tail and ears the Barbado da Terceira looks different from similar breeds.<br />
The <a href="http://www.aradik.net/barbado/dogsaradik.html" target="_blank">results my dogs have been achieving </a>show well that at least they look enough like Barbados da Terceira to get good results and obtain titles at dog shows.<br />
<b style="color: blue;"><br />
</b><br />
<h3><b style="color: blue;">2. Throughout the rest of Europe…</b></h3>Although in Portugal it is still common to see docked and cropped dogs at different sports events (including conformation dog shows), in an increasing number of European countries these dogs are being denied access to these events. However, <b>regardless the breed we’re thinking of, if we wish to remain competitive at a European level, we need to be able to compete on their field, so we need to be prepared to abide to their rules</b>. This implies stopping docking and cropping.<br />
<b style="color: blue;"><br />
</b><br />
<h3><b style="color: blue;">3. The breed standard</b></h3>This is what the <a href="http://www.aradik.net/barbado/standard.html" target="_blank">Barbado da Terceira breed standard </a>says about the tail:<br />
<blockquote class="tr_bq"><i>“Medium to low set. At rest hangs and curves at the inferior tip. Anurous is admissible.”</i></blockquote>As you can see, it is a very generic description and does not mention, as happens in other breeds, details such as the tail’s relative length (reaching the hock, higher or lower than it) nor its carriage when in motion, for example.<br />
The Barbado da Terceira provisional standard was written at a time when virtually all dogs were docked at birth. As are most dogs even today, as this is the culturally preferred presentation. Indeed, the description of the tail at rest is probably based on the tails of similar breeds, as currently breed standards cannot explicitly mention that surgically altered animals are preferred.<br />
Yet, when the Barbado da Terceira’s final standard is written, it will certainly be necessary to include more details about the tail and its carriage. Therefore, <b>my choice not to dock the dogs I breed was (also) made as a way to ensure the existence of a population showing the natural tail and its variations regarding carriage and length, so an informed decision can be made when the final standard is written.</b><br />
<br />
<b>As for cropping, my decision not to do it was based on the same principle as for not docking.</b><br />
The <a href="http://www.aradik.net/barbado/standard.html" target="_blank">Barbado da Terceira breed standard</a>, written at a time when most dogs had their ears cropped, says the ears are<br />
<blockquote class="tr_bq"><i>“medium to high set, triangular, medium sized. Hanging, folded and hairy. They are very mobile and when attentive raise at the base and fold forward.”</i></blockquote>Nowadays dogs with natural ears are becoming more common, both at the mainland and at Terceira Island, so I hope this sample will allow for a correct assessment of the existing variation regarding ear set and carriage, so the standard can be the best possible representation of the existing population.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-iQ1Y-8Iis9M/T28Kil-PFqI/AAAAAAAAAJA/LBd7HzaoC_M/s1600/Farrusco_Figo_Sheila.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-iQ1Y-8Iis9M/T28Kil-PFqI/AAAAAAAAAJA/LBd7HzaoC_M/s320/Farrusco_Figo_Sheila.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Left to right: <a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/figo_en.html" target="_blank">Multi-Ch Figo</a>, <a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/sheila_en.html" target="_blank">Multi-Ch Sheila</a>, <a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/adagio_en.html" target="_blank">Ch Adágio</a></td></tr>
</tbody></table><br />
<h3><b style="color: blue;">4. Welfare</b></h3>When I made the decision of not docking I thought, as most breeders “know”, that the tails were cut off during the first few days of life because at birth the puppies’ sensorial system is quite undeveloped, so their ability to feel pain is decreased – therefore docking should be a relatively painless procedure, which is even done without anesthetics.<br />
However, when researching for an article I was preparing, I came to learn that actually it’s the exact opposite. At birth the puppies’ neurons’ dendrites aren’t yet completely involved by myelin (i.e., their protective “shaft” isn’t yet completely developed). This is the reason why we used to think pain-feeling ability wasn’t yet developed. However, today we know that exactly for this reason, <b>what really happens is that there is no impulse inhibition, so pain is actually felt even more intensely! </b>And in puppies younger than a few months of age it isn’t even safe to use anesthetics in surgical procedures!<br />
<b style="color: blue;"><br />
</b><br />
<h3><b style="color: blue;">5. Behavior</b></h3>The tail is an important element in dog-to-dog and dog-to-people communication. It helps to reveal the dog’s state of mind, its intentions, etc.<br />
Several studies have suggested dogs with short tails tend to be involved in more aggressive confrontations with other dogs, possibly as the result of communication problems. A study published in 2008, the first under controlled conditions, using a robotic model in which only the length and movement of the tail varied (long wagging, long still, short wagging, short still), has revealed differences in the way dogs approached the model, suggesting that tail does indeed influence canine behavior.<br />
Therefore, we can infer that <b>the absence of a tail will put the animal at a disadvantage regarding tailed dogs, and potentially increase the probability of aggressive confrontation</b>.<br />
<br />
<h3><b style="color: blue;">6. Function</b></h3>The tail works as a “counter-weight” in situations requiring agility (jumping, turning while running, etc.).<br />
I have always been amazed with how a tail can be docked in a herding dog! These dogs’ work often requires turning, breaking and turning again at relatively high speed, so the tail will necessarily help.<br />
This does not mean that a tailless dog will not be able to work properly. After all the dog’s “heart”, its “will”, ends up being the most important element in a dog’s work. Quite simply, <b>the job would possibly be easier with a long tail helping out.</b><br />
<b style="color: blue;"><br />
</b><br />
<h3><b style="color: blue;">7. Health</b></h3>In some breeds, docking tails is justified with the argument that it is done to prevent it from being injured in the brush or when banging on objects. As in the Barbado da Terceira I have never heard health-related arguments regarding docking, I will refrain from commenting them here and now.<br />
<br />
As for ear cropping, however, the situation is different. In almost all cropped breeds it is common to call upon the argument that dogs with hanging ears are more prone to otitis.<br />
There are few studies comparing the occurrence of otitis in dogs with hanging and prick ears. Indeed there seems to be a slightly larger incidence of otitis in the former case, but usually the studies either don’t specify the type of hanging ears (there is a lot of diversity) or are based in Cocker Spaniel data – whom, with heavy, long, very handing ears, are very different from the Barbado da Terceira, whose ears are much shorter and mobile, allowing for a better aeration of the ear cannal.<br />
Actually, it is interesting to note that all water dogs and retrievers (breeds which, due to their job, would a priori be more prone to otitis) have hanging ears. If the incidence of ear problems was serious, certainly prick ears would have been selected by now…<br />
<br />
<h4><b>My Barbado da Terceira</b></h4><h4><b> </b></h4><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s1600/Farrusco.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s320/Farrusco.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/adagio_en.html" target="_blank">Ch Adágio</a></td></tr>
</tbody></table>I remember as if it was today when I saw my first Barbado da Terceira – Xico, owned by Teresa Pamplona –, many years ago, when I went to Terceira Island for my MSc research. I immediately fell in love for the breed in general and for that dog in particular. I saw him a few years later, more mature, and the passion resurfaced, even stronger. He was a fantastic dog, grey and white, docked and cropped looking even more compact and impressive!<br />
<b>Yes, unlike what many people think, I indeed love seeing a docked cropped Barbado da Terceira! </b>Actually, and against my principles, my first Barbado, Ch Adágio (out of the same lines as Xico), was cropped after I had him.<br />
Not only docking and cropping is a tradition in the breed’s island of origin, its looks become quite different and appealing.<br />
<b style="background-color: #999999;">But should we cling to the past in the name of “tradition”?</b><br />
The ears were also traditionally cropped, and nowadays we see more and more dogs, even on their native island, with entire ears. Stopping docking is just the next logical (and in my opinion unavoidable) step.<br />
<b><br />
</b><br />
<h4><b>Disadvantages in keeping the dogs entire</b></h4><h4><b> </b></h4><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-elTQGlca4wk/T28KZjXG-tI/AAAAAAAAAIw/UAK_lNXKyCg/s1600/Cortica_Lamego_2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-elTQGlca4wk/T28KZjXG-tI/AAAAAAAAAIw/UAK_lNXKyCg/s320/Cortica_Lamego_2011.jpg" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/cortica_en.html" target="_blank">Ch Cortiça de Aradik</a></td></tr>
</tbody></table><b>Choosing not to dock or crop does have its risks. As the looks become different from what people are used to, a dog has to be a lot better than the rest to have the same success.</b><br />
A cropped dog immediately seems to have a wider head, an advantage in a dog meant to be compact and robust.<br />
A dog with a tail will immediately seem longer, not only when moving (with the tail in line with the body), but also when it is standing, due to its hair’s volume. If in addition the dog has white socks (as I personally like), then it will seem even longer, as the illusion of the color difference “breaks” the dog’s height. Unless the judge is able to bypass the optical illusions, the dog will often be penalized.<br />
<br />
So… are there disadvantages I showing undocked dogs at shows nowadays (as uncropped dogs are fortunately increasing)? Yes there are! <b>But you need to start working and investing today thinking about tomorrow!</b><br />
<br />
<h4><b>In essence…</b></h4><br />
Is it common to hear that a dog needs to be docked (and cropped) to be a Barbado da Terceira? Yes! However, that is not what justifies belonging to a breed, or even what defines the dog’s quality. There are good and bad docked and cropped dogs, there are good and bad undocked and uncropped dogs.<br />
<b>I believe the “culture gap” of the different looks of the natural dog will be quite lessened if, from the beginning, people get used to seeing the two “versions” of the breed and begin “training” their eye for what (I believe) will be the future.</b><br />
<br />
<b style="background-color: #999999;">This has been my guideline at Aradik Kennel!</b><br />
<br />
Carla Cruz<br />
<a href="http://www.aradik.net/" target="_blank">www.aradik.net</a><br />
<br />
P.S. – Obviously, the fact that I chose to keep the dogs I breed entire doesn’t mean other breeders have to, as some seem to fear based on the intensity of their protests. Everyone should act based on their conscience and principles, not based on what others do! There’s a time and a place to evaluate the pros and cons of the decisions made.<br />
<i><br />
<br />
Did you like this post? Then feel free to leave us a comment and share it with your friends. Thank you!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-88192053346109973822012-03-25T15:43:00.003+01:002012-03-25T17:29:12.240+01:00Posição do Canil Aradik sobre o corte de caudas e orelhas<span style="font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.pt/2012/03/aradiks-position-on-docking-and.html">Click here for the English version</a>) </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-JyJEW5hTZT8/T28KWNrqprI/AAAAAAAAAIo/V7JDZl3s7D0/s1600/Ananas-Estoril-2011-4.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-JyJEW5hTZT8/T28KWNrqprI/AAAAAAAAAIo/V7JDZl3s7D0/s400/Ananas-Estoril-2011-4.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/ananas.html" target="_blank"><span id="goog_1915693748"></span>Ch Ananás de Aradik</a><span id="goog_1915693749"></span></td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: center;"><br />
</div>Desde que comecei a criar o <a href="http://www.aradik.net/barbado/index2.html" target="_blank">Barbado da Terceira</a>, tenho sido criticada por vários criadores em Portugal por não cortar as caudas e orelhas dos cães por mim criados.<br />
Porque razão não o faço? Bem, a resposta pode ser dada numa única frase ou ser todo um longo post.<br />
<br />
<h4><span style="font-size: large;"><b>A razão condensada</b></span></h4><br />
<b><i style="color: blue;">Não corto caudas e orelhas aos Barbados da Terceira porque acredito que o futuro de qualquer raça passará necessariamente por ser conhecido ao natural, pelo que prefiro começar a trabalhar desde o início para que as pessoas se habituem a este aspecto.</i><span style="font-size: large;"> </span></b><br />
<br />
<h4><b><span style="font-size: large;">As várias razões em detalhe</span></b> </h4><br />
<h3 style="color: blue;"><b> 1. Evitar a repetição do passado</b></h3>Comecei a acompanhar a canicultura, por fora, nos anos 1990s – uma época em que não havia a mesma facilidade de difusão de ideias que há hoje em dia, com a internet. No entanto, lembro-me de já na altura ver o pessoal do meio dos Boxers, Dobermanns, Spaniels, etc., discutir a proibição do corte de caudas e orelhas (algo que ocorre ainda hoje!), e a sua preocupação por nunca ter havido selecção para estas características, pelo que não se sabia o que se poderia obter.<br />
Lembro-me também dos comentários, comuns ainda hoje em algumas raças, de que um cão inteiro nem parecia pertencer à sua raça, porque ficava com o seu aspecto “natural” alterado.<br />
Ora, pergunto eu, <b>se o que distingue uma raça de outra são meramente detalhes cosméticos que requerem a amputação de partes do corpo, será que essa raça tem razão para existir enquanto entidade independente?</b><br />
Daí ter optado por manter inteiros os cães por mim criados. Para que as pessoas se habituem a ver os Barbados da Terceira ao natural, para que não o venham a estranhar mais tarde e se apercebam que, mesmo de cauda e orelhas inteiras, o Barbado da Terceira tem um aspecto diferente de outras raças similares.<br />
Os<a href="http://www.aradik.net/barbado/caesaradik.html" target="_blank"> resultados que os meus cães têm obtido</a> revelam bem que, pelo menos, os cães se parecem suficientemente com Barbados da Terceira para obterem bons resultados e obterem títulos em exposições de beleza.<br />
<br />
<h3><b style="color: blue;">2. No resto da Europa…</b></h3>Apesar de em Portugal ainda ser comum verem-se animais de caudas e orelhas cortadas nos diferentes eventos desportivos (incluindo os eventos de morfologia canina, ou exposições de beleza), em cada vez mais países europeus é-lhes vedado o acesso a estes eventos. Ora, <b>qualquer que seja a raça que estejamos a considerar, se queremos permanecer competitivos a nível europeu, temos de poder concorrer no seu terreno de jogo, logo temos de estar preparados para cumprir as suas regras</b>. Isso implica deixar de cortar caudas e orelhas.<br />
<br />
<h3><b style="color: blue;">3. O estalão da raça</b></h3>Relativamente à cauda, o <a href="http://www.aradik.net/barbado/estalao.html" target="_blank">estalão do Barbado da Terceira</a> indica:<br />
<blockquote class="tr_bq"><i>“Com implantação média a baixa. Em repouso a cauda cai e encurva na parte inferior. Admitem-se anuros.”</i></blockquote>Como se vê, é uma descrição bastante genérica, não são referidos, como ocorre noutras raças, detalhes como o comprimento relativo da cauda (se chega ao curvilhão, acima ou abaixo) nem sobre o seu porte em movimento, por exemplo.<br />
O estalão provisório do Barbado da Terceira foi elaborado numa altura em que virtualmente todos os cães tinham a cauda cortada à nascença, tal como acontece ainda hoje com a maioria dos cães, pois esta é a apresentação culturalmente preferida. Aliás, a descrição sobre o porte da cauda em repouso é possivelmente baseada nas caudas de raças similares, pois actualmente os estalões não podem indicar explicitamente que se preferem animais que tenham sido sujeitos a alterações cirúrgicas.<br />
Ora, quando se elaborar o estalão definitivo do Barbado da Terceira, será certamente necessário incluir mais detalhes sobre a cauda e o seu porte. Assim, <b>a minha opção de não cortar as caudas aos cães por mim criados foi tomada (também) de forma a permitir a existência de uma população de animais na qual pudesse ser observada a cauda natural e as suas variações a nível de porte e comprimento, para que se possam tomar decisões informada por ocasião da elaboração do estalão definitivo</b>.<br />
<br />
<b>Quanto ao corte das orelhas, a minha decisão de não cortar orelhas aos meus cães foi tomada com base no mesmo princípio que o de não cortar as caudas.</b><br />
O <a href="http://www.aradik.net/barbado/estalao.html" target="_blank">estalão do Barbado da Terceira</a>, elaborado numa altura em que a maioria dos cães tinha as orelhas cortadas, refere que as orelhas são de<br />
<blockquote class="tr_bq"><i>“inserção média a alta, triangulares, de tamanho médio. Pendentes, quebradas e bem revestidas de pêlo. Têm mobilidade de porte e em atenção levantam na base e dobram para a frente.”</i></blockquote>Actualmente, já se vêm cada vez mais cães com orelhas inteiras, quer no continente quer mesmo na Terceira, pelo que espero que esta amostra permita avaliar correctamente a variação que existe a nível de porte e inserção de orelhas, de forma a que o estalão reflicta da melhor forma possível a população existente.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-iQ1Y-8Iis9M/T28Kil-PFqI/AAAAAAAAAJA/LBd7HzaoC_M/s1600/Farrusco_Figo_Sheila.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-iQ1Y-8Iis9M/T28Kil-PFqI/AAAAAAAAAJA/LBd7HzaoC_M/s1600/Farrusco_Figo_Sheila.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-iQ1Y-8Iis9M/T28Kil-PFqI/AAAAAAAAAJA/LBd7HzaoC_M/s320/Farrusco_Figo_Sheila.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Da esquerda para a direita: <a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/figo.html" target="_blank">Multi-Ch Figo</a>, <a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/sheila.html" target="_blank">Multi-Ch Sheila</a> & <a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/adagio.html" target="_blank">Ch Adágio</a></td></tr>
</tbody></table><br />
<h3><b style="color: blue;">4. Bem-estar</b></h3>Quando tomei a decisão de não cortar caudas, pensava, tal como todos os criadores “sabem”, que as caudas eram cortadas nos primeiros dias de vida porque à nascença o sistema sensorial dos cachorros está pouco desenvolvido, pelo que a sua capacidade em sentir dor estaria muito diminuída – logo, o corte de caudas seria uma operação relativamente indolor, aliás, tanto que é praticada sem anestesia.<br />
No entanto, ao fazer pesquisas para um artigo que estava a preparar, vim a saber que, na realidade, ocorre precisamente o contrário. À nascença, as dendrites dos neurónios dos cachorros não estão ainda completamente mielinizadas (não têm ainda a sua “bainha” protectora completamente desenvolvida). Esta é a razão porque se pensava que a capacidade de sentir dor não estava ainda desenvolvida. Porém, hoje sabe-se que precisamente por isso, <b>o que na realidade ocorre é que não há ainda inibição de certos impulsos, pelo que a dor é efectivamente sentida ainda mais intensamente!</b> E em cachorros com menos de alguns meses de idade nem sequer é seguro usar anestesias em procedimentos cirúrgicos!<br />
<br />
<h3 style="color: blue; font-weight: normal;"><b>5. Comportamento</b></h3>A cauda é um elemento muito importante na comunicação dos cães com outros cães e com pessoas. Ela contribui para comunicar o estado de espírito do cão, as suas intenções, etc.<br />
Vários estudos têm sugerido que cães com caudas curtas tendem a estar mais envolvidos em altercações agressivas com outros cães, possivelmente como resultado de problemas de comunicação. Um estudo publicado em 2008, o primeiro em condições controladas, usando um modelo robótico de cão em que apenas variava o comprimento e movimento da cauda (comprida a abanar, comprida estática, curta a abanar, curta estática), revelou diferenças na forma como os cães abordavam o modelo, sugerindo que a cauda efectivamente afecta o comportamento dos outros cães.<br />
Assim, pode inferir-se que <b>a ausência da cauda irá colocar o animal numa posição de desvantagem relativamente a cães com cauda e potencialmente aumentar a probabilidade de ocorrência de confrontos agressivos com outros cães</b>.<br />
<b style="color: blue;"><br />
</b><br />
<h3><b style="color: blue;">6. Funcionalidade</b></h3>A cauda funciona como um “contra-peso” em situações que requeiram agilidade (saltos, curvas em corridas, etc.).<br />
Sempre me espantou como a um cão de pastoreio lhe é cortada a cauda! O trabalho destes cães requer frequentemente curvas, travagens e contra-curvas a velocidades relativamente elevadas, pelo que a cauda necessariamente irá ajudar.<br />
Não quer isto dizer que um cão sem cauda não será capaz de desempenhar a sua função de forma correcta. Afinal, o “coração”, a “vontade” acaba por ser o elemento mais importante para a função do cão. Simplesmente, <b>possivelmente o trabalho poderia tornar-se mais fácil com a cauda inteira a auxiliar</b>.<br />
<br />
<h3><b style="color: blue;">7. Saúde</b></h3>Em algumas raças, o corte de caudas é justificado com o argumento que é feito para evitar que sofra danos na passar no mato ou a bater em objectos. Dado que no Barbado da Terceira nunca ouvi argumentos a favor do corte da cauda relativos a questões de saúde, vou abster-me de os comentar aqui e agora.<br />
<br />
Quanto ao corte de orelhas, a situação é diferente. Em quase todas as raças em que as orelhas são cortadas é comum invocar-se o argumento que os cães com orelhas pendentes estão mais propenso a otites.<br />
Existem poucos estudos comparando a ocorrência de otites em cães de orelhas pendentes e de orelhas erectas. Parece efectivamente haver uma pequena maior incidência de otites no primeiro caso, mas os estudos tipicamente ou não especificam o tipo de orelhas pendentes (há muita variedade) ou baseiam-se em dados de Cocker Spaniels – que, com orelhas pesadas, compridas, bastante pendentes, são muito diferentes dos Barbados da Terceira, cujas orelhas são mais curtas e móveis, permitindo um melhor arejamento do canal auditivo.<br />
Aliás, é interessante constatar que todas as raças de cães de água e retrievers (raças que, pela função, seriam a priori mais propensas a otites) têm as orelhas pendentes. Se a ocorrência de problemas a nível do canal auditivo fosse séria, certamente que já teriam sido selecionados cães de orelhas erectas…<br />
<br />
<h4><b>O meu Barbado da Terceira</b></h4><h4><b> </b></h4><h4></h4><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s1600/Farrusco.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-qAtV6QgUsEc/T28Kd81aPTI/AAAAAAAAAI4/bszldzRCRkA/s320/Farrusco.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/adagio.html" target="_blank">Ch Adágio</a></td></tr>
</tbody></table>Lembro-me como se fosse hoje quando vi o meu primeiro Barbado da Terceira ao vivo – o Xico, de Teresa Pamplona, há muitos anos atrás quando fui à Terceira no âmbito do meu trabalho de mestrado. Apaixonei-me de imediato pela raça em geral e por aquele cão em particular. Voltei a vê-lo alguns anos mais tarde, já mais desenvolvido, e a paixão voltou a surgir, mais forte. Era um cão fantástico, cinzento encoleirado, com orelhas e cauda cortadas dando-lhe um ar de facto ainda mais compacto e imponente!<br />
<b>Sim, efectivamente, ao contrário do que muitos pensam, gosto muito de ver o Barbado da Terceira com orelhas e cauda cortadas! </b>Aliás, e contra os meus princípios, o meu primeiro Barbado, <a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/adagio.html" target="_blank">Ch Adágio</a> (da mesma linha do Xico), teve as suas orelhas cortadas quando estava já comigo; foi o único cão a quem o fiz.<br />
Além de ser o corte ser tradição na ilha de origem da raça, o aspecto fica completamente diferente e bastante apelativo. <br />
<b style="background-color: #cccccc; color: black;">Mas deveremos continuar agarrados ao passado em nome da “tradição”?</b><br />
As orelhas também eram tradicionalmente cortadas, e hoje em dia já são cada vez mais os cães, mesmo na sua ilha natal, a serem mantidos com as orelhas inteiras. Deixar de cortar caudas é apenas o próximo passo lógico (e, a meu ver, inevitável).<br />
<br />
<h4><b>Desvantagens em manter os cães inteiros </b></h4><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-elTQGlca4wk/T28KZjXG-tI/AAAAAAAAAIw/UAK_lNXKyCg/s1600/Cortica_Lamego_2011.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-elTQGlca4wk/T28KZjXG-tI/AAAAAAAAAIw/UAK_lNXKyCg/s320/Cortica_Lamego_2011.jpg" width="225" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.aradik.net/barbado/caes/cortica.html" target="_blank">Ch Cortiça de Aradik</a></td></tr>
</tbody></table><br />
<b>Optar por não cortar caudas e orelhas tem os seus riscos. Como o aspecto fica diferente daquele a que as pessoas estão habituadas, um cão tem de ser superior aos restantes para ter o mesmo sucesso.</b><br />
Um cão de orelhas cortadas de imediato aparenta ter uma cabeça mais larga, uma vantagem num cão que se deseja que seja compacto e robusto.<br />
Por sua vez, um cão de cauda inteira vai imediatamente parecer mais comprido, não só em movimento (com a cauda no prolongamento do corpo), mas também quando está parado, devido ao volume do seu pelo. Se adicionalmente o cão tiver branco nos membros (como pessoalmente gosto), ainda vai parecer mais comprido, por a ilusão da diferença de cor nas patas “quebrar” a altura do cão. A menos que o juiz seja capaz de ultrapassar as ilusões de óptica, o cão será frequentemente penalizado.<br />
<br />
Portando… será que há actualmente desvantagens em apresentar em exposições cães de cauda inteira (porque de orelhas inteiras felizmente são cada vez mais)? Sim, há! <b>Mas há que começar a trabalhar e a investir hoje a pensar no amanhã!</b><br />
<br />
<h4><b>No fundo…</b></h4><br />
Será que é frequente ouvir que um cão tem de ter a cauda (e orelhas) cortadas para ser um Barbado da Terceira? Sim! No entanto, não é isso que define a pertença a uma raça ou sequer a qualidade do cão. Há bons e maus cães de cauda e orelhas cortadas, há bons e maus cães de cauda e orelhas inteiras.<br />
<b>Acredito que o “choque cultural” do aspecto diferente com o cão inteiro será muito menor se, desde o início, as pessoas se habituarem a ver as duas “versões” da raça e começarem a “treinar” o olho para o que (acredito que) vai ser o futuro.</b><br />
<br />
<b style="background-color: #999999;">Tem sido este o princípio por que me tenho regido no Canil Aradik!</b><br />
<br />
Carla Cruz<br />
<a href="http://www.aradik.net/" target="_blank">www.aradik.net</a><br />
<br />
P.S. – Naturalmente, o facto de ter optado por manter os cães de minha criação inteiros não obriga a que os outros criadores o façam, como alguns parecem temer, dada a veemência com que protestam. Cada um deve actuar de acordo com a sua consciência e os seus princípios, e não com base no que os outros fazem! Existem locais próprios para avaliar os méritos ou deméritos das decisões tomadas.<br />
<br />
<i><br />
Gostou deste post? Então deixe-nos um comentário e partilhe-o com os seus amigos. Obrigada!</i>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-82905666853596307502012-03-01T21:34:00.001+00:002012-03-06T14:35:11.810+00:00When to start taking out your new puppy<a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2012/03/quando-comecar-levar-o-cachorro-rua.html"><span style="font-size: xx-small;">(Versão portuguesa aqui)</span></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-2hxTz4RHIWo/T0_neR0aXNI/AAAAAAAAAIg/TlGY2741VAk/s1600/PICT6252.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-2hxTz4RHIWo/T0_neR0aXNI/AAAAAAAAAIg/TlGY2741VAk/s320/PICT6252.jpg" width="240" /></a></div>A common concern about new puppy owners is when they can start taking their puppies out on the street. I usually recommend they start taking them a few days after they’ve had their first set of vaccines. Of course, no puppy leaves our home unless a few days have passed since their first (or second, depending on the type) set of vaccines, so in practice that means they can start taking them out from the moment the puppy is adjusted to his new family. Vaccines nowadays are much safer than in the old days, can be administered sooner and more dogs are vaccinated, making strange dogs less of a risk of transmitting disease.<br />
However, there is still much outdated information running about, specially by well meaning but inexperienced people or old-school vets.<br />
<br />
To help in dispelling some of these myths, I reproduce below an open letter by <a href="http://abrionline.org/expert.php?id=57" target="_blank">Dr. R.K. Anderson, DVM, MPH, DACVB, DACVPM</a>, a reference in the behavioral veterinary community and founder of the Animal Behavior Resources Institute.<br />
<br />
Thank you <a href="http://www.responsibledog.net/" target="_blank">Joyce Kesling, CDBC, from Responsible Dog & Cat Training ~ Behavior Solutions </a>for pointing me to this one! :-)<br />
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">The emphasis on some sentences is mine.</span></i><br />
<br />
<br />
<br />
<div style="background-color: white; color: #20124d;"><span style="font-size: x-large;"><b>Puppy Vaccination and Early Socialization Should Go Together</b></span></div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><a href="http://abrionline.org/expert.php?id=57" target="_blank">Robert K. Anderson DVM </a></div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Diplomate ACVB and ACVPM </div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Professor and Director Emeritus, Animal Behavior Clinic and Center to Study Human/Animal Relationships and Environments </div><div style="background-color: white; color: #20124d;">University of Minnesota </div><div style="background-color: white; color: #20124d;">1666 Coffman Street, Suite 128, </div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Falcon Heights, MN 55108 </div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Phone 612-644-7400 FAX 612-644-4262</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d; text-align: center;"><span style="font-size: large;">An Open Letter to My Colleagues in Veterinary Medicine:</span></div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Puppies begin learning at birth and their brains appear to be particularly responsive to learning and retaining experiences that are encountered during the first 13 to 16 weeks after birth. This means that breeders, new puppy owners, veterinarians, trainers and behaviorists have a responsibility to assist in providing early learning and socialization experiences with other puppies/dogs, with children/adults and with various environmental situations during this optimal period from birth to 16 weeks of age.</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Many veterinarians are making this early socialization and learning program part of a total wellness plan for breeders and new owners of puppies during the first 16 weeks of a puppy’s life -- the first 7-8 weeks with the breeder and the next 8 weeks with the new owners. These socialization classes should enroll puppies from 8 to 12 weeks of age as a key part of any Wellness Program to improve the bond between pets and their people and increase retention of dogs in their first puppy home. (See -- JAVMA, Vol 223, No. 1, pages 61-66, 2003)</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;">To take full advantage of this early special learning period, many veterinarians recommend that new owners take their puppies to puppy socialization classes, beginning at 8 to 9 weeks of age. At this age they should have (and should be required to have) received a minimum of their first series of vaccines for protection against infectious diseases. This provides the basis for increasing immunity by further repeated exposure to these antigens either through natural exposure in small doses or artificial exposure with vaccines during the next 8 to 12 weeks. In addition the owner and people offering puppy socialization should take precautions to have the environment and the participating puppies relatively free of natural exposure by good hygiene and relatively clean environments.</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Experience and epidemiologic data support the relative safety and lack of transmission of disease in these puppy socialization classes over the past 10 years in many parts of the United States. In fact; <i><b>the risk of a dog dying because of infection with distemper or parvo virus disease is far less than the much higher risk of a dog dying (euthanasia) because of a behavior problem</b></i>. Many veterinarians are now offering new puppy owners, puppy socialization classes in their hospitals or nearby training facilities with assistance of trainers and behaviorists. This emphasizes the importance of early socialization and training as important parts of a wellness plan for every puppy. We need to recognize that this special sensitive period for learning is the best opportunity we have to influence behavior for dogs and the most important and longest lasting part of a total wellness plan.</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;">Are there risks? Yes. But 10 years of good experience and data, with few exceptions, offers veterinarians the opportunity to generally recommend early socialization and training classes, beginning when puppies are 8 to 9 weeks of age. However, we must respect an individual veterinarian’s professional judgment, in individual cases or situations, where special circumstances warrant further immunization for a special puppy before enrolling in early learning and socialization classes between 8 and 12 weeks of age. Please note that during any period of delay for entering puppy classes, owners should begin a substitute wellness program of early socialization with children, adults, other animals and environmental stimuli outside their family, to take advantage of this special period in a puppy’s life with planning and consideration for any concerns of the pet’s veterinarian.</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><i><b>Please remember that the risk of a dog dying (euthanasia) because of behavior problems is more than 1,000 times the risk of dying of distemper or parvo virus. Early learning, socialization of puppies and appropriate vaccination should go together in a wellness program designed to protect lives of dogs and improve the bond with families.</b></i></div><div style="background-color: white; color: #20124d;"><br />
</div><div style="background-color: white; color: #20124d;">If there are further questions, veterinarians/trainers may call me for discussion and clarification.</div>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-15629346317277789452012-03-01T21:26:00.002+00:002012-03-06T14:32:00.526+00:00Quando começar a levar o cachorro à rua<span style="font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2012/03/when-to-start-taking-out-your-new-puppy.html">English version here</a>)</span><br />
<br />
<br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-2hxTz4RHIWo/T0_neR0aXNI/AAAAAAAAAIg/TlGY2741VAk/s1600/PICT6252.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-2hxTz4RHIWo/T0_neR0aXNI/AAAAAAAAAIg/TlGY2741VAk/s320/PICT6252.jpg" width="240" /></a><span style="color: black;">Uma preocupação comum dos novos donos de cachorros é quando podem começar a levar os seus cachorros à rua. Normalmente recomento que os comecem a levar alguns dias após terem recebido as suas primeiras vacinas. Claro que, como nenhum cachorro sai de nossa casa sem que se tenham passado alguns dias da sua primeira (ou segunda, dependendo do tipo) dose de primo-vacinação, na prática isto significa que podem começar a sair a partir do momento que o cachorro esteja adaptado à sua nova família. Actualmente as vacinas são muito mais seguras que antigamente, podem ser administradas mais cedo e há mais cães vacinados, o que leva a que cães estranhos sejam menos propensos a transmitir doenças.</span><br />
<div style="color: black;">No entanto, ainda há muita informação desactualizada a circular, principalmente por parte de pessoas bem-intencionadas mas inexperientes ou veterinários da velha guarda</div><div style="color: black;"><br />
</div><div style="color: black;">Para ajudar a refutar alguns desses mitos, reproduzo abaixo a minha tradução de uma carta aberta do <a href="http://abrionline.org/expert.php?id=57" target="_blank">Dr. R.K. Anderson, DVM, MPH, DACVB, DACVPM</a>, uma referência no mundo da veterinária comportamentalista e fundador do <a href="http://abrionline.org/" target="_blank">Animal Behavior Resources Institute</a><span id="goog_2126113292"></span><span id="goog_2126113293"></span><a href="http://www.blogger.com/"></a>.</div><div style="color: black;"><br />
</div><div style="color: black;">Obrigada à <a href="http://www.responsibledog.net/" target="_blank">Joyce Kesling, CDBC, do Responsible Dog & Cat Training ~ Behavior Solutions</a>, para me alerter para ela! :-)</div><div style="color: black;"><br />
</div><div style="color: black;"><i><span style="font-size: x-small;">O ênfase em algumas das frases é meu.</span></i></div><br />
<div style="color: #20124d;"><span style="font-size: x-large;"><b>A vacinação dos cachorros e a socialização atempada devem andar de mãos juntas</b></span></div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;"><a href="http://abrionline.org/expert.php?id=57" target="_blank">Robert K. Anderson DVM </a></div><div style="color: #20124d;">Diplomate ACVB and ACVPM </div><div style="color: #20124d;">Professor and Director Emeritus, Animal Behavior Clinic and Center to Study Human/Animal Relationships and Environments </div><div style="color: #20124d;">University of Minnesota </div><div style="color: #20124d;">1666 Coffman Street, Suite 128, </div><div style="color: #20124d;">Falcon Heights, MN 55108 </div><div style="color: #20124d;">Phone 612-644-7400 FAX 612-644-4262</div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;"><span style="font-size: large;"></span></div><div style="color: #20124d; text-align: center;"><span style="font-size: large;">Uma carta aberta aos meus colegas na Medicina Veterinária:</span></div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;">Os cachorros começam a aprender aquando do nascimento e o seu cérebro parece ser particularmente receptivo à aprendizagem e a reter experiências que são encontradas durante as primeiras 13 a 16 semanas após o nascimento. Isto significa que os criadores, os novos donos dos cachorros, os veterinários, os treinadores e os especialistas em comportamento têm a responsabilidade de ajudar a fornecer experiências atempadas de aprendizagem e de socialização com outros cachorros/cães, com crianças/adultos e com várias situações ambientais durante este período óptimo do nascimento às 16 semanas de idade.</div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;">Mutis veterinários tornam este programa de socialização e aprendizagem precoce parte de um plano total de bem-estar para criadores e novos donos de cachorros durante as primeiras 16 semanas da vida do cachorro – as primeiras 7-8 semanas com o criador e as 8 semanas seguintes com os novos donos. Estas aulas de socialização devem envolver cachorros das 8 às 12 semanas de idade como uma parte essencial de qualquer Programa de Bem-Estar para melhorar a relação entre os animais de companhia e as suas pessoas e aumentar a retenção dos cães na sua primeira casa de cachorro (ver JAVMA, Vol 223, No. 1, páginas 61-66, 2003)</div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;">Para beneficiar ao máximo deste período especial de aprendizagem, muitos veterinários recomendam que os novos donos levem os seus cachorros a aulas de socialização de cachorros, começando pelas 8 ou 9 semanas. Com esta idade terão recebido (e deve-lhes ser requerido) um mínimo da sua primeira série de vacinas de protecção contra doenças infecciosas. Isto fornece a base para uma imunidade cada vez maior através da exposição repetida a estes antigénios, quer através da exposição natural em pequenas doses quer pela exposição artificial com vacinas durante as 8 a 12 semanas seguintes. Adicionalmente, o dono e as pessoas oferecendo a socialização do cachorro devem tomar precauções para que o ambiente e os cachorros que participam estejam relativamente livres de exposição natural através de boa higiene e ambientes relativamente limpos.</div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;">A experiência e dados epidemiológicos apoiam a relativa segurança e ausência de transmissão de doenças nestas aulas de socialização de cachorros ao longo dos últimos 10 anos em muitas partes dos Estados Unidos. Efectivamente, <i><b>o risco de um cão morrer com uma infecção por esgana ou parvovirose é muito menor que o risco muito mais elevado de o cão morrer (eutanasiado) devido a um problema de comportamento</b></i>. Muitos veterinários oferecem agora, aos novos donos de cachorros, aulas de socialização nos seus hospitais ou em instalações de treino nas imediações, com a assistência de treinadores e especialistas em comportamento. Isto enfatiza a importância de socialização e treino atempados como partes importantes de um plano de bem-estar para todos os cachorros. Precisamos de reconhecer que este período especial sensível à aprendizagem é a melhor oportunidade que temos para influenciar o comportamento para os cães e a parte mais importante e duradoura de um plano de bem-estar total.</div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;">Há riscos? Sim. Mas 10 anos de boa experiência e dados, com raras excepções, fornecem aos veterinários a oportunidade para de uma forma geral recomendarem aulas de socialização e treino precoces, começando quando os cachorros têm 8 a 9 semanas de idade. No entanto, devemos respeitar a opinião profissional de cada veterinário, em casos ou situações individuais, em que circunstâncias especiais requeiram maior imunização de um dado cachorro antes de o inscrever em aulas de socialização e treino precoces entre as 8 e as 12 semanas de idade. Tenha em atenção que durante qualquer período de atraso na inscrição em aulas para cachorros, os donos devem começar um programa de bem-estar substituto com socialização precoce a crianças, adultos, outros animais e estímulos ambientais fora da sua família, para beneficiarem deste período especial da vida do cachorro, tendo em consideração o planeamento e quaisquer preocupações do veterinário do cachorro.</div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;"><i><b>Lembre-se que o risco de um cão morrer (eutanasiado) devido a problemas comportamentais é mais de 1000 vezes o risco de morrer por esgana ou parvovirose. A aprendizagem precoce, a socialização dos cachorros e a vacinação adequadas devem andar juntas num programa de bem-estar desenhado para proteger as vidas dos cães e melhor a sua ligação às famílias.</b></i></div><div style="color: #20124d;"><br />
</div><div style="color: #20124d;">Se houver mais questões, os veterinários/treinadores podem contactar-me para discussão e clarificação.</div>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-27235211515407841102012-02-28T00:40:00.001+00:002012-02-28T00:57:33.433+00:00Puppies playing with adult dogs<a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2012/02/cachorros-brincando-com-caes-adultos.html"><span style="font-size: xx-small;">(Versão portuguesa abaixo)</span></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-yzdP2lnWbHk/T0wfuN-G1rI/AAAAAAAAAIY/de6VpttRx2k/s1600/Track-Action+Lupiini+and+Dachshund+puppy+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/-yzdP2lnWbHk/T0wfuN-G1rI/AAAAAAAAAIY/de6VpttRx2k/s200/Track-Action+Lupiini+and+Dachshund+puppy+3.jpg" width="200" /></a></div><br />
It is very important that, during their growth, puppies get used to dealing both with people and with dogs other than their mother. That’s the way they learn their species’ behavioural codes, that they learn to relate and communicate with other dogs. If they are denied these experiences, when they are older they may experience difficulties in dealing with other dogs they meet along their lives. This may eventually lead to aggression due to communication problems.<br />
<br />
You can read here an article I wrote for the “Cães e Companhia” magazine about the behavioural development of dogs from birth to adulthood. Unfortunately for some of you, I only have a Portuguese version of it. I hope to translate it in the near future.<br />
<br />
<div><div style="text-align: center;"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" id="44b66d7a-b042-484a-4013-9b722260e7dd" style="height: 146px; width: 420px;"><param name="movie" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf?mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120227160558-ec2bbab6759d4e87bd680b085037ef27" /><param name="allowfullscreen" value="true"/><param name="menu" value="false"/><param name="wmode" value="transparent"/><embed src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" menu="false" wmode="transparent" style="width:420px;height:146px" flashvars="mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120227160558-ec2bbab6759d4e87bd680b085037ef27" /></object></div><div style="text-align: center; width: 420px;"><a href="http://issuu.com/aradik/docs/ccp_162_038_043_domesticacao?mode=window&backgroundColor=%23222222" target="_blank">Open publication</a> - Free <a href="http://issuu.com/" target="_blank">publishing</a> - <a href="http://issuu.com/search?q=cachorro" target="_blank">More cachorro</a></div></div><br />
At home, our puppies are first introduced to other dogs of their breed/morphological type. At first they only interact with the adults on a one-on-one basis. Afterwards, as I assess the behaviour of the puppies and the adults, they can play with an increasingly larger number of dogs. In this video, 7 week-old puppies play with most of our adult <a href="http://www.aradik.net/teckel/index_en.html">Dachshunds </a>and <a href="http://www.aradik.net/drever/index_en.html">Drevers</a>. Of course, this only happened after several weeks spent introducing the puppies to the adults.<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/qMPEXNFXFG4" width="420"></iframe><br />
<br />
After the puppies are comfortable with dogs of their type and size, I begin to introduce them to dogs of different size and behaviour.<br />
On this video, the puppies are getting to know some of our <a href="http://www.aradik.net/barbado/index_en.html">Barbados da Terceira (Terceira Cattle Dogs)</a>.<br />
One of the advantages of having dogs of different breeds, with distinct physical and behavioural traits, is that our puppies learn from a young age to interact with different types of dogs, learning the differences in behaviour and communication associated to different morphologies and functions.<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/8Xyyf9jDiNw" width="420"></iframe><br />
<br />
<b><span style="color: red;">IMPORTANT</span></b>: <i>I do not recommend anyone to place many adult dogs and puppies together. Only consider doing it if you have in-depth knowledge of each dog’s behaviour, both with puppies and with other dogs, and have excellent knowledge of canine behaviour and body language (so you can detect any potential problem before it escalates). Naturally, even so you should only do it if you can properly supervise the dogs. Playing can easily lead to an increase of arousal, so the dogs may unwillingly harm a puppy. Even the puppies’ natural awkward behaviour, different from that of the adults, may trigger predatory behaviour which, along with pack behaviour due to having several dogs together, may lead to serious injury to a puppy if there is not strict supervision by an experienced person!</i><br />
<br />
What about you, what do you do to make sure your dogs goes along with everyone he meets on the street?Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-80964988708478704742012-02-28T00:31:00.002+00:002012-02-28T00:40:29.200+00:00Cachorros brincando com cães adultos<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: xx-small;">(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2012/02/puppies-playing-with-adult-dogs.html">English version above</a>)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-yzdP2lnWbHk/T0wfuN-G1rI/AAAAAAAAAIY/de6VpttRx2k/s1600/Track-Action+Lupiini+and+Dachshund+puppy+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/-yzdP2lnWbHk/T0wfuN-G1rI/AAAAAAAAAIY/de6VpttRx2k/s200/Track-Action+Lupiini+and+Dachshund+puppy+3.jpg" width="200" /></a></div><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">É muito importante que, durante o seu crescimento, os cachorros se habituem a lidar quer com pessoas quer com outros cães que não a sua mãe. É desta forma que aprendem os códigos de conduta próprios da sua espécie, que aprendem a relacionar-se e a comunicar com outros cães. Se forem privados destas experiências, quando forem mais velhos poderão vir a ter dificuldades em lidar com outros cães que encontrem ao longo da sua vida, o que pode mesmo levar a eventuais agressões devidas a desentendimentos por problemas de comunicação.<br />
<br />
Pode ver aqui um artigo que escrevi para a revista “Cães e Companhia” sobre o desenvolvimento comportamental dos cães desde o nascimento até à idade adulta:</span><br />
<br />
<div><div style="text-align: center;"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" id="44b66d7a-b042-484a-4013-9b722260e7dd" style="height: 146px; width: 420px;"><param name="movie" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf?mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120227160558-ec2bbab6759d4e87bd680b085037ef27" /><param name="allowfullscreen" value="true"/><param name="menu" value="false"/><param name="wmode" value="transparent"/><embed src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" menu="false" wmode="transparent" style="width:420px;height:146px" flashvars="mode=mini&backgroundColor=%23222222&documentId=120227160558-ec2bbab6759d4e87bd680b085037ef27" /></object></div><div style="text-align: center; width: 420px;"><a href="http://issuu.com/aradik/docs/ccp_162_038_043_domesticacao?mode=window&backgroundColor=%23222222" target="_blank">Open publication</a> - Free <a href="http://issuu.com/" target="_blank">publishing</a> - <a href="http://issuu.com/search?q=cachorro" target="_blank">More cachorro</a></div></div><br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";"> Em nossa casa, os nossos cachorros são primeiro apresentados aos outros cães da sua raça/tipo morfológico. Inicialmente apenas interactuam com os adultos um a um. Depois, à medida que vou avaliando o comportamento quer dos cachorros quer dos adultos, irão brincando com cada vez mais cães. Neste vídeo, os cachorros, com 7 semanas, estão a brincar com a maioria dos nossos <a href="http://www.aradik.net/teckel/index.html">Teckels </a>e <a href="http://www.aradik.net/drever/index.html">Drevers </a>adultos. Naturalmente, isto apenas aconteceu depois de várias semanas a apresentar os cachorros aos adultos.<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/qMPEXNFXFG4" width="420"></iframe><br />
<br />
Depois de os cachorros estarem à vontade com os cães do seu tipo e porte, começo a apresentá-los aos cães de tamanho e comportamento diferente.<br />
Neste vídeo, os cachorros estão a conhecer alguns dos nossos <a href="http://www.aradik.net/barbado/index.html">Barbados da Terceira</a>.<br />
Uma das vantagens de termos cães de raças diferentes, com características físicas e comportamentais distintas, é que os nossos cachorros aprendem desde cedo a relacionar-se com diferentes tipos de cães, aprendendo as diferenças de comportamento e comunicação associadas a diferentes morfologias e funcionalidades.<br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/8Xyyf9jDiNw" width="420"></iframe><br />
<br />
<b style="color: red;">ATENÇÃO</b>: <i>Não recomendo a qualquer pessoa que coloque vários cães adultos e cachorros juntos. Apenas pondere fazê-lo se conhecer muito bem o comportamento de cada um quer com os cachorros quer com os outros cães e se tiver excelentes conhecimentos de comportamento canino e de interpretação de linguagem corporal (de forma a poder aperceber-se de qualquer problema antes que escale). Naturalmente, mesmo assim, apenas deverá fazê-lo se puder estar vigiar adequadamente os cães. Facilmente uma brincadeira poderá levar a um aumentar do nível de excitação dos cães de forma a que possam inadvertidamente magoar um cachorro. O próprio comportamento dos cachorros, diferente do dos adultos, pode levar a um despoletar do instinto predatório o que, associado ao comportamento de matilha por estarem vários cães juntos, pode levar a que haja danos sérios aos cachorros se não houver uma supervisão estrita por parte de uma pessoa experiente! </i></span><br />
<br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif";">E quanto a si, o que faz para tentar assegurar que o seu cão se entende com quem se encontra na rua?<i> </i></span>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-68865066482680526122011-12-25T19:56:00.002+00:002011-12-25T20:55:26.878+00:00Etiquette with older dogs (and their owners!)<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"><a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2011/12/etiqueta-para-com-caes-idosos-e-os-seus.html" target=""><span style="font-size: x-small;"><i>(Versão portuguesa abaixo) </i></span></a></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">I have been through this with my first dog, and over the last few months with a severely ill dog. Seeing this article a few days after his death, and upon the comments I heard from strangers as my dog was getting worse by the day, it touched a sensitive nerve.</span></i></div><i> </i><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">I think this is an article everyone should read!</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Reprinted with permission from </span><a href="http://thebark.com/"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">The Bark</span></a><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: x-large;"><b><a href="http://thebark.com/content/be-gentle-i-know-my-dog-old"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif";">Be Gentle: I know my dog is old</span></a></b></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size: large;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif";">A call for improving our etiquette with older dogs.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">By </span><a href="http://thebark.com/search/node/%22Susan%20Seligson%22"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Susan Seligson</span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"> <span lang="EN-US"></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-cHGLKBlqKJE/Tvd93RoOfwI/AAAAAAAAAIQ/j92TC6GUVDQ/s1600/Top49---03-03-1995-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://2.bp.blogspot.com/-cHGLKBlqKJE/Tvd93RoOfwI/AAAAAAAAAIQ/j92TC6GUVDQ/s200/Top49---03-03-1995-1.jpg" width="200" /></a></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Like everyone else in a society loudly lamenting a decline in civility, I recognize there are new breaches of etiquette every minute. On any typical day, cell phones alone account for the rudeness factor going off the charts.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">But I believe there is one type of impolite behavior among adult humans that goes pretty much unchecked. I’ve been guilty of it myself and slinked away feeling really stupid. It just isn’t something that makes it into the etiquette books and it apparently isn’t even worth Miss Manners’ fleeting consideration.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">I am referring to the blunt, utterly uncensored and often just plain mean things people say to us about our dogs (by “us” I mean dog people). My close friend Pam has a 12-yearold German Shepherd who is visibly aging. So are the rest of us, human and canine, but to what person would you ever be so crude as to say the following: “Is that your mother? Wow, she looks awful. She can hardly move!” Yet this is the unsolicited blubbering my friend endures from strangers, all day long, about her old dog. I empathize because I’ve been through this three times, beginning with our family Beagle, Sam, who lived to be nearly 17, mostly out of spite.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">“How old is he?” People would ask this unrelentingly about my now-departed Irish Setter, Amos. I didn’t mind telling them that he was 12 or 13. “Wow. They don’t live much longer than that, do they?” How tacky is this?</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">But it gets worse. When my big, hairy mutt, Louie (we called him our “Bavarian crotch-smeller”) was old and frail, someone once asked me, “Have you thought about putting him down?” First of all, that’s kind of like asking a woman in her 40s (this also happened to me), “Have you ever thought about having children?” “Gee, there’s an idea! Why didn’t I think of that?” When your dog is old and sick, the end is pretty much all you can think about. Your heart is breaking and you’re preparing yourself to come to that decision in a way that spares your dog unnecessary suffering while giving yourself time to feel as peaceful as possible about letting him go.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">People assume they can say anything they like about a stranger’s dog. While they’d (I hope) refrain from saying, “Excuse me, but it looks like your husband is losing his hair,” when Louie was suffering from Cushing’s disease, strangers constantly took it upon themselves to point out his hair loss. “Do you know your dog is losing his hair?” And what can you do except mumble, um, yes, this is my dog, he’s part of my family, I’m nearly always with him, I bathe him, I brush him, he sleeps with us, and throughout most, if not all, of these activities, I am looking at him! And it’s always too late when you think of how you could’ve said, “Do you know you have a wart on your chin?”</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Pam is at the point where she dreads walking her dog in public because she knows passersby will make insensitive comments she can’t bear to hear. Out in the world she is thoughtful and tender enough not to remind everyone she encounters that they are mortal. Like the rest of us, she can tell when a person’s on his or her last legs, but she keeps herself from saying, “Gee, you sure are slowing down” or asking the person’s daughter, “So how long do people in your family tend to live?” When approaching people like my friend, it helps to remind oneself that she knows her dog is old. She knows it every waking second of every day.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">The last years and months we share with our geriatric dogs are among the most bittersweet times in dog lovers’ lives. We know, from the moment we choose these guys as puppies or meet their limpid stares at the animal shelter, that our hearts will be torn apart some day. What makes it so much worse is that the older they get, the sweeter they get, and when they reach absolute critical sweetness—you simply cannot love them any more than you already do—they grow completely exhausted and die. So a person patiently coaxing an old dog on his increasingly shrinking route is someone who could benefit from a little compassionate restraint. Like a simple hello for the owner, or a tender pat on the head for the doggie emeritus.</span></div>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-74976866524109456722011-12-25T19:44:00.004+00:002011-12-25T20:56:31.799+00:00Etiqueta para com cães idosos (e os seus donos!)<span style="font-size: x-small;"><i>(<a href="http://aradik-dogs.blogspot.com/2011/12/etiquette-with-older-dogs-and-their.html">English version above</a>)</i></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Passei por isto com o meu primeiro cão, e ao longo dos últimos meses com um cão gravemente doente. Ler este artigo uns dias após a sua morte, e com os comentários que ouvi de desconhecidos quando o meu cão estava a piorar de dia para dia, tocou um ponto sensível.</span></i></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Penso que este é um artigo que todos deveriam ler!</span></i></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Republicado com permissão de </span><a href="http://thebark.com/" target="_blank"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">The Bark</span></a></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><div style="text-align: right;"></div><span style="color: blue; font-size: x-large;"><b><a href="http://thebark.com/content/be-gentle-i-know-my-dog-old" target="_blank"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Seja simpático:Eu sei que o meu cão é velho</span></a></b></span><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">Uma chamada de atenção para melhorar a nossa etiqueta com os cães mais velhos.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Por </span><a href="http://thebark.com/search/node/%22Susan%20Seligson%22" target="_blank"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Susan Seligson</span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><div style="text-align: left;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-LaL3SSOxXEs/Tvd8Bk9sNeI/AAAAAAAAAIE/2gK5WqyXr9U/s1600/Top49---03-03-1995-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/-LaL3SSOxXEs/Tvd8Bk9sNeI/AAAAAAAAAIE/2gK5WqyXr9U/s200/Top49---03-03-1995-1.jpg" width="200" /></a></div><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;"><span id="goog_1757192853"></span><span id="goog_1757192854"></span>Como qualquer outra pessoa numa sociedade que cada vez mais lamenta a redução do civismo, reconheço que há novas quebras de etiqueta a cada minuto. Por exemplo, num qualquer dia, os telemóveis são responsáveis por um factor de descortesia fora da escala.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Mas penso que há um tipo de comportamento indelicado entre os adultos humanos que basicamente não é controlado. Eu própria fui culpada dele e afastei-me sentindo-me realmente estúpida. É uma daquelas coisas que não chega aos manuais de etiqueta e aparentemente nem sequer é digno uma consideração fugidia por qualquer Paula Bobone.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Refiro-me às coisas rudes, completamente sem censura e frequentemente simplesmente más que as pessoas nos dizem sobre os nossos cães (por “nos” refiro-me ao pessoal dos cães). A minha grande amiga Pam tem um Pastor Alemão de 12 anos que está a envelhecer a olhos vistos. Tal como ocorre com qualquer um de nós, humanos e caninos, mas que pessoa seria tão rude a ponto de dizer: “Essa é a sua mãe? Ena, está com um aspecto terrível. Mal se pode mexer!” No entanto este é o tipo de lamechices não solicitadas que a minha amiga tem de aturar de estranhos, o dia todo, sobre o seu cão idoso. Posso simpatizar porque passei por isto três vezes, começando com o Beagle da minha família, o Sam, que viveu até quase aos 17 anos, a maioria deles principalmente por força de vontade.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">“Que idade tem?” As pessoas perguntavam isto incessantemente sobre o meu agora-defunto Setter Irlandês, o Amos. Não me importava de lhes dizer que tinha 12 ou 13 anos. “Ena. Não vivem muito mais, pois não?” Quão esfarrapado é isto?</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Mas ainda fica pior. Quando o meu grande e lanudo rafeiro Louie (chamávamos-lhe o nosso “cheira-virilhas da Bavária”) estava velho e frágil, uma pessoa uma vez perguntou-me, “Já pensou em abatê-lo?”. Antes de mais, isso é um bocado como perguntar a uma mulher nos seus 40s (isto também me aconteceu), “Alguma vez pensou em ter filhos?”. “Hmm, ora que bela ideia! Porque é que eu não pensei nisso?”. Quando o nosso cão está velho e doente, praticamente só conseguimos pensar no fim. O nosso coração está despedaçado e preparamo-nos para chegar à decisão de forma a evitar sofrimento desnecessário ao nosso cão enquanto nos damos tempo para nos sentirmos tão tranquilos quanto possível em relação a deixá-lo partir.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">As pessoas assumem que podem dizer o que quiserem sobre o cão de um desconhecido. Enquanto que (espero) abster-se-iam de dizer “Desculpe, mas parece que o seu marido está a perder o cabelo”, quando o Louie estava a sofrer da doença de Cushing, perfeitos desconhecidos constantemente assumiam o dever de apontar a sua perda de pêlo. “Sabia que o seu cão está a perder o pêlo?”. E que mais podemos fazer para além de resmungar, ahm, sim, é o meu cão, é parte da minha família, estou quase sempre com ele, dou-lhe banho, escovo-o, dorme connosco e ao longo de quase todas estas actividades, se não em todas, estou a olhar para ele! E lembro-me sempre demasiado tarde que podia ter respondido “Sabe que tem uma verruga no sei queixo?”.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">A Pam chegou ao ponto de recear passear o seu cão em público porque sabe que os transeuntes vão fazer comentários insensíveis que ela não consegue mais ouvir. Quando está na rua, ela é suficiente sensível para não recordar todas as pessoas com quem se cruza que são mortais. Tal como qualquer um de nós, consegue ver quando uma pessoa está nas últimas, mas abstém-se de dizer “Ena, está mesmo mais lento” ou de perguntar à filha da pessoa “Então e quanto tempo é que as pessoas da sua família tendem a viver?”. Quando se abordam pessoas como a minha amiga, ajuda lembrarmo-nos que ela sabe que o seu cão é velho. Ela sabe-o em cada segundo de cada dia.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: blue; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt;">Os últimos anos e meses que partilhamos com os nossos cães geriátricos são dos tempos mais agridoces da vida dos amantes de cães. Sabemos, desde o momento que os escolhemos em cachorros ou olhamos para o seu olhar cristalino no refúgio de animais, que os nossos corações se irão despedaçar um dia. O que torna tudo pior é que quanto mais velhos vão ficando, mais doces vão ficando, e quando alcançam uma doçura absolutamente crítica– simplesmente não se pode amá-los mais do que o que se ama já – ficam completamente exaustos e morrem. Pelo que uma pessoa que pacientemente ajuda um cão idoso no seu percurso cada vez menor é alguém que poderia beneficiar de um pouco de contenção piedosa. Como um simples olá ao dono, ou uma festa carinhosa na cabeça do canito emérito.</span></div>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7832969098480100784.post-14719240929471523152011-12-24T09:26:00.000+00:002011-12-24T09:26:06.046+00:00Merry Christmas !! // Feliz Natal !!<div style="color: red; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;">Merry Christmas form everyone at <a href="http://www.aradik.net/" target="_blank">Aradik</a>!!</span></b></div><div style="color: red; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;"><br />
</span></b></div><div style="color: red; text-align: center;"><b><span style="font-size: large;">Feliz Natal de todos nós em <a href="http://www.aradik.net/" target="_blank">Aradik</a>!!</span></b></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-LMKLw2uBvyU/TvWYZ7vrToI/AAAAAAAAAHI/A0o86zIM_vg/s1600/NatalAradik11-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-LMKLw2uBvyU/TvWYZ7vrToI/AAAAAAAAAHI/A0o86zIM_vg/s400/NatalAradik11-1.jpg" width="400" /> </a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-MCJq_iYnrWE/TvWZmHYW1fI/AAAAAAAAAHg/baxoYHGKv5Y/s1600/374944_259492747447956_142218299175402_734436_1314937329_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="112" src="http://3.bp.blogspot.com/-MCJq_iYnrWE/TvWZmHYW1fI/AAAAAAAAAHg/baxoYHGKv5Y/s400/374944_259492747447956_142218299175402_734436_1314937329_n.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div>Aradikhttp://www.blogger.com/profile/07349560301192364013noreply@blogger.com0